Lord Siva - Glem Mig - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Glem Mig - Lord SivaÜbersetzung ins Französische




Glem Mig
Oublie-moi
Kan ikk' gøre
Je ne peux pas faire
Hvad der egentligt mest behager mig
Ce qui me plairait vraiment
For mit gamle liv jager mig
Car ma vieille vie me poursuit
Og det plager mig at de gerne vil ha'
Et cela me dérange qu'ils veuillent
At jeg fjerner mig fra min' nærmest
Que je m'éloigne de ceux qui me sont chers
til at komme væk herfra Væk herfra, men ikke glem mig...
Je dois partir d'ici, partir d'ici, mais ne m'oublie pas...
Glem mig, glem mig ej
Oublie-moi, ne m'oublie pas
Jeg kommer tilbage og henter dig
Je reviendrai et je te chercherai
Ikke glem mig, glem mig
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Jeg kommer tilbage og henter dig
Je reviendrai et je te chercherai
Jeg er her, ligger sjæl i lyrikken
Je suis ici, mon âme est dans les paroles
Og tryg som en mors greb om sit barn i trafikken
Et aussi sûr que l'étreinte d'une mère sur son enfant dans la circulation
Kender mig ikk', nej de tror jeg er doven
Ils ne me connaissent pas, non, ils pensent que je suis paresseux
Hvis de ringer tilbage, fortæl dem jeg sov
Si ils rappellent, dis-leur que je dormais
Jeg brænder langsomt, ligesom brænden bålet
Je brûle lentement, comme le bois sur le feu
Tunnelsynet har altid haft mine øjne målet
La vision tunnel a toujours fixé mes yeux sur le but
De siger, ikke glem hvor du kommer fra
Ils disent, n'oublie pas d'où tu viens
De vil gerne bestemme over mig
Ils veulent me contrôler
De siger, ikke glem hvor du kommer fra
Ils disent, n'oublie pas d'où tu viens
ikke, ikke...
Alors ne, ne...
Jeg er her, jeg helt rap i replikken
Je suis ici, je suis rapide dans mes répliques
Har kørt alt rundt og uden at stoppe inde i pitten
J'ai tout fait tourner et sans m'arrêter dans les stands
Og en ting, som du ikke sige til nogen
Et une chose que tu ne dois dire à personne
At unge Lord Siva han har fået en depression
Que le jeune Lord Siva a sombré dans la dépression
De vil stjæle min stil, de vil regne mig ud
Ils veulent voler mon style, ils veulent me comprendre
Forsvundet som en engel, der ikke tegn af gud
Disparu comme un ange qui n'est pas un signe de Dieu
Du tro jeg lyver, men gør hvad du vil
Tu penses que je mens, mais fais ce que tu veux
Siger "Vi ses, " for jeg hader farvel, hader farvel
Dis "On se voit", car je déteste les adieux, je déteste les adieux
Description by ImLU. more
Description by ImLU. more
Share Leave a suggestion
Share Leave a suggestion





Autoren: Brian Siva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.