Born with a Broken Heart - Lord of the LostÜbersetzung ins Französische
From
the
opening
scream
Dès
le
cri
d'ouverture
That
remains
on
your
lips
Qui
reste
sur
tes
lèvres
Like
the
torment
in
your
eyes
Comme
le
tourment
dans
tes
yeux
Left
to
carry
the
blame
Laissé
pour
porter
le
blâme
For
the
rest
of
us
Pour
le
reste
d'entre
nous
You
were
cast
aside
Tu
as
été
rejeté
Heaven
is
a
place
where
you
belong
Le
ciel
est
un
endroit
où
tu
appartiens
You
went
down
to
hell
the
lonely
one
Tu
es
descendu
en
enfer
le
solitaire
Saviour
of
all
Sauveur
de
tous
But
you
always
knew
you
would
fall
Mais
tu
as
toujours
su
que
tu
tomberais
'Cause
in
life
and
death
you
know
you
are
Parce
que
dans
la
vie
et
la
mort
tu
sais
que
tu
es
Born
with
a
broken
heart
Né
avec
un
cœur
brisé
As
his
blood
washed
away
Alors
que
son
sang
lavait
And
your
soul
was
not
clean
Et
que
ton
âme
n'était
pas
pure
So
we
condemned
you
to
life
Alors
nous
t'avons
condamné
à
la
vie
Made
the
traitor
to
save
Fait
le
traître
pour
sauver
Every
one
of
us
Chacun
de
nous
Your
truth
was
denied
Ta
vérité
a
été
niée
Heaven
is
a
place
where
you
belong
Le
ciel
est
un
endroit
où
tu
appartiens
You
went
down
to
hell
the
lonely
one
Tu
es
descendu
en
enfer
le
solitaire
Saviour
of
all
Sauveur
de
tous
But
you
always
knew
you
would
fall
Mais
tu
as
toujours
su
que
tu
tomberais
'Cause
in
life
and
death
you
know
you
are
Parce
que
dans
la
vie
et
la
mort
tu
sais
que
tu
es
Born
with
a
broken
heart
Né
avec
un
cœur
brisé
It
hurts
to
stab
in
the
back
Ça
fait
mal
de
poignarder
dans
le
dos
When
you
knew
that
from
birth
Quand
tu
savais
que
dès
la
naissance
You've
been
handed
the
knife
On
t'a
tendu
le
couteau
To
the
victim
of
fate
À
la
victime
du
destin
Once
the
torment
has
gone
Une
fois
le
tourment
passé
Your
truth
will
survive
Ta
vérité
survivra
Heaven
is
a
place
where
you
belong
Le
ciel
est
un
endroit
où
tu
appartiens
You
went
down
to
hell
the
lonely
one
Tu
es
descendu
en
enfer
le
solitaire
Heaven
is
a
place
where
you
belong
Le
ciel
est
un
endroit
où
tu
appartiens
You
went
down
to
hell
the
lonely
one
Tu
es
descendu
en
enfer
le
solitaire
Saviour
of
all
Sauveur
de
tous
But
you
always
knew
you
would
fall
Mais
tu
as
toujours
su
que
tu
tomberais
'Cause
in
life
and
death
you
know
you
are
Parce
que
dans
la
vie
et
la
mort
tu
sais
que
tu
es
Born
with
a
broken
heart
Né
avec
un
cœur
brisé
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Priest
2 For They Know Not What They Do
3 Your Star Has Led You Astray
4 Born with a Broken Heart
5 The 13th
6 In the Field of Blood
7 2000 Years a Pyre
8 Death Is Just a Kiss Away
9 The Heart Is a Traitor
10 Euphoria
11 Be Still and Know
12 The Death of All Colours
13 The Gospel of Judas
14 Viva Vendetta
15 Argent
16 The Heartbeat of the Devil
17 And it Was Night
18 My Constellation
19 The Ashes of Flowers
20 Iskarioth
21 A War Within
22 A World where We Belong
23 Apokatastasis
24 Work of Salvation
25 Pale Rider (feat. Lolita KompleX)
26 Die Flamme (feat. Sündenrausch)
27 Feuerrot (feat. Tanzwut)
28 Während die Welt in Flammen Steht (feat. Unzucht)
29 Today (feat. Saku Solin)
30 Alles wird gut, aber...(feat. Lacrimosa)
31 Dein Blick (feat. Letzte Instanz)
32 Revenge (feat. MajorVoice)
33 Aus und Vorbei (feat. Megaherz)
34 Bloody Flower (feat. Nachtblut)
35 Abandon Ship (feat. Night Laser)
36 The Shadow and the Sun (feat. OH FYO!)
37 Digging Deeper (feat. Scarlet Dorn)
38 It Starts with a Crack (feat. Solar Fake)
39 Fake Gods (feat. Soulbound)
40 Träume zu Tränen (feat. Subway To Sally)
41 The Warrior (feat. Daria Trusova)
42 Into the Dawn (feat. Simon Moskon)
43 Old-School Pagan Spirit (feat. Robse)
44 Entität (feat. Erdling)
45 Doomed Love (feat. Erk Aicrag)
46 The Darkest Hour (feat. Chemical Sweet Kid)
47 Crimson Masque (feat. Face Time Police)
48 Your Skeleton Grin (feat. Faderhead)
49 A Pain That I Know (feat. Florian Grey)
50 Ohne Zweifel (feat. Heldmaschine)
51 Sadly Ever After (feat. Hell Boulevard)
52 Stolen (feat. Jaani Peuhu)
53 Vergissmeinnicht (feat. AnnA Lux)
54 Living a Lie (feat. A Life Divided)
55 Consume Hate (feat. Aesthetic Perfection)
56 Still Life to Die For (feat. Ben Christo)
2 For They Know Not What They Do
3 Your Star Has Led You Astray
4 Born with a Broken Heart
5 The 13th
6 In the Field of Blood
7 2000 Years a Pyre
8 Death Is Just a Kiss Away
9 The Heart Is a Traitor
10 Euphoria
11 Be Still and Know
12 The Death of All Colours
13 The Gospel of Judas
14 Viva Vendetta
15 Argent
16 The Heartbeat of the Devil
17 And it Was Night
18 My Constellation
19 The Ashes of Flowers
20 Iskarioth
21 A War Within
22 A World where We Belong
23 Apokatastasis
24 Work of Salvation
25 Pale Rider (feat. Lolita KompleX)
26 Die Flamme (feat. Sündenrausch)
27 Feuerrot (feat. Tanzwut)
28 Während die Welt in Flammen Steht (feat. Unzucht)
29 Today (feat. Saku Solin)
30 Alles wird gut, aber...(feat. Lacrimosa)
31 Dein Blick (feat. Letzte Instanz)
32 Revenge (feat. MajorVoice)
33 Aus und Vorbei (feat. Megaherz)
34 Bloody Flower (feat. Nachtblut)
35 Abandon Ship (feat. Night Laser)
36 The Shadow and the Sun (feat. OH FYO!)
37 Digging Deeper (feat. Scarlet Dorn)
38 It Starts with a Crack (feat. Solar Fake)
39 Fake Gods (feat. Soulbound)
40 Träume zu Tränen (feat. Subway To Sally)
41 The Warrior (feat. Daria Trusova)
42 Into the Dawn (feat. Simon Moskon)
43 Old-School Pagan Spirit (feat. Robse)
44 Entität (feat. Erdling)
45 Doomed Love (feat. Erk Aicrag)
46 The Darkest Hour (feat. Chemical Sweet Kid)
47 Crimson Masque (feat. Face Time Police)
48 Your Skeleton Grin (feat. Faderhead)
49 A Pain That I Know (feat. Florian Grey)
50 Ohne Zweifel (feat. Heldmaschine)
51 Sadly Ever After (feat. Hell Boulevard)
52 Stolen (feat. Jaani Peuhu)
53 Vergissmeinnicht (feat. AnnA Lux)
54 Living a Lie (feat. A Life Divided)
55 Consume Hate (feat. Aesthetic Perfection)
56 Still Life to Die For (feat. Ben Christo)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.