Hellizabeth - Lordi Übersetzung ins Russische

Hellizabeth

On winter mornings you can hear her steps
Up in the attic where her body was found laid to rest
This mansion's never gonna be at peace
Her soul will wander in these halls and she will never sleep

On winter mornings you can hear her steps
Up in the attic where her body was found laid to rest
This mansion's never gonna be at peace
Her soul will wander in these halls and she will never sleep

Her name's Hellizabeth
Echoes of screams of death, yeah

Ghostly voices in the wishing well (Hellizabeth)
Hear them calling, won't you lift your spell
Hellizabeth

The house has been deserted for some time
Rats and spiders only living things 'cause they don't mind
From the garden, there's a perfect view
In the attic, from a window, she stares back at you

Her name's Hellizabeth
Echoes of screams of death, yeah

Ghostly voices in the wishing well (Hellizabeth)
Hear them calling, won't you lift your spell
Hellizabeth, yeah

Hellizabeth

Ghostly voices in the wishing well (Hellizabeth)
Hear them calling, won't you lift your spell (Hellizabeth)
Hellizabeth

(Ghostly voices in the wishing well) in the wishing well
Yeah (Hellizabeth)
Hear them calling, won't you lift your spell
Hellizabeth

Элизабет

Зимним утром ты слышишь её шаги
На чердаке, где нашли её тело, предав земле
Этот особняк никогда не обретёт покой
Её душа будет блуждать в этих залах, и она никогда не уснёт

Зимним утром ты слышишь её шаги
На чердаке, где нашли её тело, предав земле
Этот особняк никогда не обретёт покой
Её душа будет блуждать в этих залах, и она никогда не уснёт

Её зовут Элизабет
Эхо криков смерти, да

Призрачные голоса в колодце желаний (Элизабет)
Слышишь их зов? Не снимешь ли ты свои чары?
Элизабет

Дом заброшен уже какое-то время
Крысы и пауки — единственные живые существа, потому что им всё равно
Из сада открывается прекрасный вид
С чердака, из окна, она смотрит на тебя

Её зовут Элизабет
Эхо криков смерти, да

Призрачные голоса в колодце желаний (Элизабет)
Слышишь их зов? Не снимешь ли ты свои чары?
Элизабет, да

Элизабет

Призрачные голоса в колодце желаний (Элизабет)
Слышишь их зов? Не снимешь ли ты свои чары? (Элизабет)
Элизабет

(Призрачные голоса в колодце желаний) в колодце желаний
Да (Элизабет)
Слышишь их зов? Не снимешь ли ты свои чары?
Элизабет