La Hucha (La Goccia) [Spanish Version] - Loredana BertèÜbersetzung ins Englische
Donde
guardas
tu
hucha
Where
do
you
keep
your
piggy
bank
Que
escondes
en
tu
ucha
What
do
you
hide
in
your
piggy
bank
El
perdon
o
la
lucha
Forgiveness
or
a
fight
La
pasion
o
la
calma
Passion
or
calmness
La
insolencia
del
macho
The
insolence
of
a
macho
man
Guardalos
en
tu
ucha
Keep
them
in
your
piggy
bank
Que
le
falta
a
tu
ucha
What
your
piggy
bank
lacks
Laberintos
del
cuerpo
Labyrinths
of
the
body
El
si
de
los
que
te
escuchan
The
approval
of
those
who
listen
to
you
Mis
oscuros
secretos
My
dark
secrets
El
lunar
de
mi
espalda
The
mole
on
my
back
Un
rincon
de
mi
falda
A
corner
of
my
skirt
Le
faltan
a
tu
ucha
Are
missing
from
your
piggy
bank
Yo
que
andaba
sola
por
la
calle
I
who
walked
alone
down
the
street
Sin
problemas,
oiga
no
avasalle
Without
problems,
hey
don't
bully
me
Casanoca
ya
no
me
impresiona
Casanova
doesn't
impress
me
anymore
Le
he
salido
un
poco
respondona
I've
become
a
bit
sassy
No
No
No
quiero
extranos
en
mi
cama
I
don't
want
strangers
in
my
bed
No
quiero
quemarme
en
esa
I
don't
want
to
get
burned
in
that
Llama
Flame
Ucha
Piggy
bank
Cuando
rompas
tu
ucha
When
you
break
your
piggy
bank
Cuando
rompas
tu
ucha
When
you
break
your
piggy
bank
Veras
salir
huyendo
You'll
see
them
flee
Las
ganas
de
espiarme
Those
who
wanted
to
spy
on
me
Cuando
estoy
en
la
ducha
When
I'm
in
the
shower
Las
ganas
de
besarme
Those
who
wanted
to
kiss
me
Quando
rompas
tu
ucha
When
you
break
your
piggy
bank
Yo
que
andaba
sola
por
la
calle
I
who
walked
alone
down
the
street
Sin
problemas,
oiga
no
avasalle
Without
problems,
hey
don't
bully
me
Casanova
ya
no
me
impresiona
Casanova
doesn't
impress
me
anymore
Le
he
salido
un
poco
respondona
I've
become
a
bit
sassy
No
No
No
necesito
tu
consejos
I
don't
need
your
advice
No
no
no
no
No
no
no
no
Quiero
mirarme
en
ese
espejo
I
want
to
look
at
myself
in
that
mirror
Hucha
Piggy
bank
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.