Al Sur de la Frontera - Lorenzo De Monteclarò Übersetzung ins Französische

Al Sur de la Frontera

En la frontera de México fue
Nunca en la vida había yo sentido amor
Nació el juramento, te habló el corazón
Mas pronto el destino, de mí te apartó

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay

Una vez me dijiste mañana
Un mañana que nunca llegó
Hoy que escucho sonar las campanas
Del viejo templo oigo su voz

Venga, venga, venga, parejito, parejito

En la frontera de México fue
Fue nuestra historia fugaz de un beso y un adiós
Mirando el paisaje me acuerdo de ti
Hoy vengo a buscarte y ya te perdí

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay

Parejito, parejito, mi banda Rafa

Au Sud de la Frontière

Sur la frontière du Mexique, c'est là
Jamais de ma vie je n'avais ressenti d'amour
Le serment est né, ton cœur m'a parlé
Mais bientôt le destin, tu m'as arraché de toi

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Une fois, tu m'as dit demain
Un demain qui n'est jamais arrivé
Aujourd'hui, j'entends les cloches sonner
Du vieux temple, j'entends ta voix

Viens, viens, viens, mon petit groupe, mon petit groupe

Sur la frontière du Mexique, c'est là
Notre histoire fut éphémère, un baiser et un adieu
En regardant le paysage, je me souviens de toi
Je suis venu te chercher aujourd'hui, et je t'ai déjà perdue

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Mon petit groupe, mon petit groupe, mon groupe Rafa