Amorcito Tesoro - Lorenzo De Monteclarò Übersetzung ins Russische

Amorcito Tesoro

He sabido sufrir
Los desprecios del mundo
Hasta el más cruel dolor
Me lo puedo aguantar

He rodado también
Como piedra sin rumbo
Lo que nunca podré
Es dejarte de amar

Y llorando te pido
No te vayas de mí
No seas mala conmigo
No me hagas sufrir

Dices que ya te vas
Amorcito, tesoro
Cuando vuelvas a mí
Ya no me encontrarás

Me tendrás que buscar
A donde vamos todos
En mi tumba hallarás
Una cruz, nada más

Y llorando te pido
No te vayas de mí
No seas mala conmigo
No me hagas sufrir

Любимая, сокровище

Я умел терпеть
Презрение всего мира,
Даже самую жестокую боль
Я могу вынести.

Я скитался также,
Как камень без цели,
Чего я никогда не смогу,
Так это разлюбить тебя.

И плача, я прошу тебя,
Не уходи от меня,
Не будь жестока со мной,
Не заставляй меня страдать.

Ты говоришь, что уходишь,
Любимая, сокровище,
Когда вернёшься ко мне,
Меня уже не найдёшь.

Тебе придётся искать меня
Там, куда все мы уходим,
На моей могиле найдёшь
Лишь крест, ничего больше.

И плача, я прошу тебя,
Не уходи от меня,
Не будь жестока со мной,
Не заставляй меня страдать.