Luto en Mi Corazón - Los Acosta Übersetzung ins Französische

Luto en Mi Corazón

Estoy herido de muerte
Y tú ya sabes porque
Porque después de quererte
Te olvidaste de mí

Tú me has cambiado la suerte
Para que voy a mentir
Porque después de perderte
Todo ha sido sufrir

Un sepulcro para todo este amor
Porque hay penas y luto en mi corazón
Ya no aguanto esta triste cruel adiós
Se ha llevado mi alegría mi ilusión

Un sepulcro para todo este amor
Me dejó llorando nada le importó
Le decía no te vayas por favor
Pero ella se ha marchado y no volvió

Tú me has cambiado la suerte
Para que voy a mentir
Porque después de perderte
Todo ha sido sufrir

Un sepulcro para todo este amor
Porque hay penas y luto en mi corazón
Ya no aguanto esta triste cruel adiós
Se ha llevado mi alegría mi ilusión

Un sepulcro para todo este amor
Me dejó llorando nada le importó
Le decía no te vayas por favor
Pero ella se ha marchado y no volvió

Deuil dans Mon Cœur

Je suis blessé à mort
Et tu sais pourquoi
Car après t'avoir aimée
Tu m'as oublié

Tu as changé ma destinée
Pourquoi mentirais-je
Car après t'avoir perdue
Tout n'a été que souffrance

Un sépulcre pour tout cet amour
Car il y a peine et deuil dans mon cœur
Je ne supporte plus ce triste et cruel adieu
Tu as emporté ma joie, mon illusion

Un sépulcre pour tout cet amour
Tu m'as laissé en pleurs, sans que rien ne t'importe
Je te disais ne pars pas, je t'en prie
Mais tu es partie et tu n'es pas revenue

Tu as changé ma destinée
Pourquoi mentirais-je
Car après t'avoir perdue
Tout n'a été que souffrance

Un sépulcre pour tout cet amour
Car il y a peine et deuil dans mon cœur
Je ne supporte plus ce triste et cruel adieu
Tu as emporté ma joie, mon illusion

Un sépulcre pour tout cet amour
Tu m'as laissé en pleurs, sans que rien ne t'importe
Je te disais ne pars pas, je t'en prie
Mais tu es partie et tu n'es pas revenue