No Tuve Amor - Los Acosta Übersetzung ins Französische

No Tuve Amor

Estoy cansado de sufrir
Nunca he tenido un gran amor
A veces pienso que hasta dios ya me olvido
Yo nunca tuve una ilusión
Como un gitano siempre voy
Mi techo es la luna
Y mi cobija es el sol

No tuve amor no tuve hogar
Es mi amistad la soledad
No tuve amor no tuve hogar
Nunca encontré felicidad

Quizás un día encontrare
Que alguien me quiera como soy
Que me de calor
Que me dé su amor y comprensión

No tuve amor no tuve hogar
Es mi amistad la soledad
No tuve amor no tuve hogar
Nunca encontré felicidad

No tuve amor no tuve hogar
Es mi amistad la soledad
No tuve amor no tuve hogar
Nunca encontré felicidad

Je n'ai pas eu d'amour

Je suis las de souffrir
Je n'ai jamais connu un grand amour
Parfois je pense que même Dieu m'a oublié
Je n'ai jamais eu d'illusion
Comme un gitan, je vais toujours
Mon toit est la lune
Et ma couverture est le soleil

Je n'ai pas eu d'amour, je n'ai pas eu de foyer
Ma seule amie est la solitude
Je n'ai pas eu d'amour, je n'ai pas eu de foyer
Je n'ai jamais trouvé le bonheur

Peut-être qu'un jour je trouverai
Quelqu'un qui m'aimera tel que je suis
Qui me donnera de la chaleur
Qui me donnera son amour et sa compréhension

Je n'ai pas eu d'amour, je n'ai pas eu de foyer
Ma seule amie est la solitude
Je n'ai pas eu d'amour, je n'ai pas eu de foyer
Je n'ai jamais trouvé le bonheur

Je n'ai pas eu d'amour, je n'ai pas eu de foyer
Ma seule amie est la solitude
Je n'ai pas eu d'amour, je n'ai pas eu de foyer
Je n'ai jamais trouvé le bonheur