Palabras - Los Acosta Übersetzung ins Deutsche

Palabras

Triste y solitario quedé
Cuando dijiste aquel día
Que así era la vida
Que tenías que partir

Solo tengo de ti
Una fotografía
Soy humano y duele esta herida
¿Cómo poderte decir?

Palabras no
No tengo palabras
Solo siento mucho dolor
Sin tu amor voy perdido
Está débil mi corazón

Palabras no
No tengo palabras
Solo sé que te quiero un montón
Sin tu amor
Ya no vivo
Solo tengo desolación

Los días pasaré
Mirando tu retrato
Y también pediré
Por que te vaya bien

Palabras no
No tengo palabras
Solo siento mucho dolor
Sin tu amor voy perdido
Está débil mi corazón

Palabras no
No tengo palabras
Solo sé que te quiero un montón
Sin tu amor
Ya no vivo
Solo tengo desolación

Worte

Traurig und verlassen blieb ich zurück,
Als du an jenem Tag sagtest,
Dass das Leben so sei,
Dass du gehen musstest.

Ich habe nur noch von dir
Eine Fotografie.
Ich bin ein Mensch und diese Wunde schmerzt,
Wie kann ich es dir sagen?

Worte, nein,
Ich habe keine Worte.
Ich fühle nur großen Schmerz.
Ohne deine Liebe bin ich verloren,
Mein Herz ist schwach.

Worte, nein,
Ich habe keine Worte.
Ich weiß nur, dass ich dich sehr liebe.
Ohne deine Liebe
Lebe ich nicht mehr,
Ich habe nur Trostlosigkeit.

Die Tage werde ich verbringen,
Indem ich dein Bild betrachte,
Und ich werde auch darum bitten,
Dass es dir gut geht.

Worte, nein,
Ich habe keine Worte.
Ich fühle nur großen Schmerz.
Ohne deine Liebe bin ich verloren,
Mein Herz ist schwach.

Worte, nein,
Ich habe keine Worte.
Ich weiß nur, dass ich dich sehr liebe.
Ohne deine Liebe
Lebe ich nicht mehr,
Ich habe nur Trostlosigkeit.