Los Alegres De Terán - Alma Rendida - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alma Rendida - Los Alegres De TeránÜbersetzung ins Russische




Alma Rendida
Покорная душа
Ya me entregaste tu vida
Ты жизнь свою мне отдала,
Ya fuiste mi consentida
Любимицей моей была,
Ya me llenaste de amor
Любовью ты меня наполнила.
A cambio yo te he entregado
В ответ я отдал без остатка,
Con toda el alma rendida
Душой покорной и открытой,
Pedazos del corazón
Частицы сердца моего.
Subir quisiera yo al cielo
Взойти б хотел я к небесам,
Juntar todas las estrellas
Чтоб все созвездья собрать,
Y podertelas bajar
И опустить их к твоим ногам.
Para adornarte con ellas
Чтоб ими украсить тебя,
Para decirte muy quedo
Чтоб шепотом сказать смог я,
Lo mucho que yo te quiero
Как безгранично я люблю.
Pídele a Dios que lo pueda lograr
Моли, чтоб Бог помог свершить.
Mis noches largas y tristes
Мои тоскливые ночи,
Se fueron cuando viniste
Исчезли с твоим приходом,
Para inundarlas de luz
Заполнившись сияньем дня.
No tengo con que pagarte
Нет средств, чтоб отплатить тебе
La dicha que hay en mi vida
За счастье, что в моей судьбе,
Porque en mi vida estas
Ведь ты - моей жизни основа.





Autoren: Luis Manuel Duenas Nava


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.