Los Alegres De Terán - Hablando Claro - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hablando Claro - Los Alegres De TeránÜbersetzung ins Russische




Hablando Claro
Говоря начистоту
Yeah
Ага
Rapper School We Don't Play
Школа рэперов, в которую мы не играем
La Promoción Lunatika
Акция Лунатика
(NORICK)
(НОРИК)
Que alguien me diga quien no la libró
Кто-нибудь скажите мне, кто ее не спас
Si alguna vez una patrulla alguno no lo
Если когда-нибудь патруль не
persiguió
преследовали
Si es que en nada lo vio
Если вы этого вообще не видели
y se fue detrás para saltar al evio
И он пошел сзади, чтобы прыгнуть в корабль
Y al repartir el motín viendo sus fotos
И когда делишься мятежом, видя их фотографии
no se conmovió
Его не тронули
Eso no pasa con los que están por tu casa
Этого не происходит с теми, кто находится рядом с вашим домом.
Que aunque muchos se disfrazan,
Хотя многие одеваются,
sigue aumentando la plaza
Площадь продолжает увеличиваться
Si alguno se muere,
Если кто-то умрёт,
si es que a cana lo desplazan
Если они перевезут его в Кану
El negocio no se atrasa,
Бизнес не тормозит,
alguien que lo reemplaza llega
Приходит кто-то на замену
Generalmente es aquel que más duro pega
Обычно это тот, который бьет сильнее всего
Casi siempre comandado
Почти всегда командовал
por algun gran estratega que,
Каким-то великим стратегом, который,
Aparte de órdenes, droga también le entrega
Помимо заказов, осуществляется доставка лекарств.
Porque sabe que este equipo
Потому что ты знаешь, что эта команда
así esta en la calle y no juega
Итак, он на улице и не играет
Si! Aquí We Don't Play la Y la Promoción hacienda rap Afuera la situación
Ага! Здесь мы не играем, а вы, промоушн, читаете рэп Вне ситуации
sigue empeorando y sin stop
Становится всё хуже и не останавливаясь
Parece que no hay escape
Кажется, нет выхода
Porque es una moda andar de joda
Потому что сейчас модно веселиться
siempre en todas
Всегда во всем
Sin que la ley los atrape
Без закона, ловящего их
Todos saben como se dispara,
Все умеют стрелять,
pues la tienen clara
ну с ними понятно
De que si pasan el yara y que disparará a la cara
Что если пройдут яру и что он выстрелит в лицо
Siempre pendientes para, emprender carrera
Всегда жду начала карьеры
Llevarse una cartera y mejor si es que es de las caras
Возьмите кошелек и лучше, если он будет дорогим
Como que es muy fácil aparentar ser maleante
Ведь очень легко показаться бандитом
De esos se ven bastantes
Вы можете увидеть довольно много таких
Muchos dizque de rap son cantantes
Многие так называемые рэп-исполнители
Pero la mierda sale a flote pronto por su propio peso
Но дерьмо вскоре выходит на поверхность под собственным весом.
Procura no hablar tan grueso Que ahora hasta matan por eso...
Постарайтесь не говорить так грубо, что сейчас за это даже убивают...
()
()
La muerte se la encuentran en one
Смерть найдена в одном
No hay solución para los que con su vida jugando están
Не существует решения для тех, кто играет своей жизнью.
Por eso...
Вот почему...
Puede ser que en una te falle todo tu clan
Возможно, весь ваш клан подведет вас в одном
Y la parte de este tema cantarán
И они споют часть этой песни
Te repito y dice... (NORICK)
Я повторяю, и он говорит... (НОРИК)
La muerte te la encuentras en one por ese rumbo primo Si tu estas afuera sabes que no miento en lo que rimo
Ты находишь смерть в одном из этих направлений, кузен. Если ты снаружи, ты знаешь, что я не вру о том, что рифмую.
Mi grupo es conciente siempre de lo que a la calle dimos
Моя группа всегда в курсе того, что мы выдали на улицу
Pues como muchos de los que estamos de allá es que venimos
Ну, как и многие из нас оттуда, мы родом
Maleantes legítimos no piensan en hacer Hip Hop
Настоящие бандиты не думают о хип-хопе
Tampoco amenaza por Whatsapp
Он также не угрожает в WhatsApp.
Te encuentran y click clack
Они находят тебя и кликают
Ya estas en jaque, ahora solo reza pa' que La virgen que te tatuaste de esta situación te saque
Вы уже под контролем, теперь просто молитесь, чтобы девственница, которую вы татуировали себе из этой ситуации, вытащила вас из этой ситуации.
Van vendiendo bolsitas de a cheque pero dígame usted que
Они продают сумки чеками, но скажите мне, что
Piensa de los que se creen maleantes por hacer un trueque
Подумайте о тех, кто считает себя преступниками за бартер.
Solo para que un policía llegue y lo identifique
Только чтобы приехал полицейский и опознал его.
Y como es la costumbre
И как принято
Sembrarle droga que lo sindique
Подбросьте ему наркотики, которые синдицируют его
Mantén la postura siempre con el perfil bajo
Всегда держите осанку низкой
Que tanta alharaca me demuestra que no es tu trabajo
Вся эта суета показывает мне, что это не твоя работа.
Quieren tomar el atajo para decir que son los más pendejos
Они хотят сократить путь и сказать, что они самые глупые.
Pero estos tipejos no quieren coger consejos Después!
Но эти ребята не хотят потом прислушиваться к советам!
La parca visita al barrio
Мрачный жнец посещает окрестности
Y no se lleva a uno
И это не требует одного
De todos estos chistosos espero no deje alguno
Из всех этих забавных вещей, надеюсь, я не оставлю ни одной.
Porque los que afuno son verdaderos
Потому что то, что я говорю, правда
mientras que tu no Estas en el juego primo a ti te comen en el desayuno
Пока тебя нет в игре, потому что тебя едят на завтрак
You know!
Ты знаешь!
Es tu problema y como comprenderás
Это твоя проблема и как ты это поймешь?
Al igual que los demás en mi barrio también pica y quema
Как и другие жители моего района, он также жалит и жжёт.
Termino mi tema y para recordarte que mas de una ley
Заканчиваю свою тему и напоминаю, что не один закон
El lema en la calle es We Don't Play!
Девиз на улице: Мы не играем!
()
()
La muerte se la encuentran en one No hay solución para los que con su vida jugando están Por eso...
Они находят смерть в одном. Нет решения для тех, кто рискует своей жизнью. Вот почему...
Puede ser que en una te falle todo tu clan
Возможно, весь ваш клан подведет вас в одном
Y la parte de este tema cantarán
И они споют часть этой песни
Te repito y dice... Yeah! We Don't Play
Te repito y dice... Да! Мы не играем
Como en el disco, como en la calle
Как на пластинке, как на улице
Rapper School La Promoción Lunátika 2014 yeah! Beatbull Reacord's
Промоушен школы рэперов The Lunátika 2014, да! Битбулл Рекордс





Autoren: Manuel O. Meza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.