Los Ángeles de Charly - El Último Beso - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El Último Beso - Los Ángeles de CharlyÜbersetzung ins Englische




El Último Beso
The Last Kiss
Un vestido largo
A long dress
Los ojos claros, tu timidez
Clear eyes, your shyness
Una mirada ingenua, tus labios rojos parecen llamarme
A naive look, your red lips seem to call me
Y yo de ti no he podido olvidarme, me enamore.
And I couldn't forget you, I fell in love.
Tu apareciste como una reina
You appeared like a queen
Dueña del sol
Owner of the sun
Yo baile contigo y te robé de la boca un beso.
I danced with you and stole a kiss from your mouth.
Pobre de mi desde ahí caí preso de esta pasión.
Poor me since then I fell prisoner to this passion.
Y hoy me queda tan solo
And today I have only left
Pintado en la boca
Painted on my mouth
El último beso que me regalaste antes de partir
The last kiss you gave me before you left
Y hoy me dejas perdido muy triste y sentido
And today you leave me lost very sad and sorry
Ese último beso es tan solo el recuerdo de lo que viví
That last kiss is just the memory of what I lived
De lo que viví, de lo que sentí
Of what I lived, what I felt
No puedo borrar tu recuerdo me quema este fuego de amor.
I can't erase your memory this fire of love burns me.
De lo que viví, de lo que viví
Of what I lived, what I lived
Tanta Soledad me hace mal por favor vuelve a mi.
So much loneliness is bad for me please come back to me.
Fue solo un momento
It was just a moment
Que entre mis manos yo te tome.
That I took you in my hands.
Cada vez que recuerdo cuando robé de tu boca un beso
Every time I remember when I stole a kiss from your mouth
Un fuego intenso recorre mi cuerpo.
An intense fire runs through my body.
Me enamore.
I fell in love.
Y hoy me queda tan solo
And today I have only left
Pintado en la boca
Painted on my mouth
El último beso que me regalaste antes de partir
The last kiss you gave me before you left
Y hoy me dejas perdido muy triste y sentido
And today you leave me lost very sad and sorry
Ese último beso es tan solo el recuerdo de lo que viví
That last kiss is just the memory of what I lived
De lo que viví, de lo que viví
Of what I lived, what I lived
Tanta soledad me hace mal por favor vuelve a mi.
So much loneliness is bad for me please come back to me.





Autoren: Avila Daniel E


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.