Cumbia Caliente - Los Askis Übersetzung ins Französische

Cumbia Caliente

¡Askis! (ja, ja, ja, ja)

Esta cumbia que yo te traigo tiene ritmo
Esta cumbia que yo te traigo sí que tiene sabor
Porque esta cumbia que yo te traigo tiene ritmo
Esta cumbia que yo te traigo sí que tiene sabor

Porque se siente (sí, se siente)
Esta cumbia que yo te traigo está caliente
Porque se siente (sí, se siente)
Esta cumbia que yo te traigo está caliente

Para que todos lo bailen, sí, la bailen con sabor
Ven y mueve bien tu cuerpo, mami, muévelo otra vez
Porque si te gusta lo que traigo, lo tienes que disfrutar

Muévelo, muévelo, muévelo (sabor)
Muévelo, muévelo, muévelo (sabor)
Muévelo, muévelo, muévelo
Muévelo, muévelo, mami, sin parar

Esta cumbia que yo te traigo tiene ritmo
Esta cumbia que yo te traigo sí que tiene sabor
Porque esta cumbia que yo te traigo tiene ritmo
Esta cumbia que yo te traigo sí que tiene sabor

Porque se siente (sí, se siente)
Esta cumbia que yo te traigo está caliente
Porque se siente (sí, se siente)
Esta cumbia que yo te traigo está caliente

Para que todos lo bailen, sí, la bailen con sabor
Ven y mueve bien tu cuerpo, mami, muévelo otra vez
Porque si te gusta lo que traigo, lo tienes que disfrutar

Cumbia, cumbia (cumbia caliente)
Cumbia, cumbia (para gozar)
Cumbia, cumbia (cumbia caliente)
Muévelo, muévelo, mami, sin parar

Cumbia brûlante

Askis ! (ja, ja, ja, ja)

Cette cumbia que je t'apporte a du rythme
Cette cumbia que je t'apporte a vraiment du goût
Parce que cette cumbia que je t'apporte a du rythme
Cette cumbia que je t'apporte a vraiment du goût

Parce que tu la sens (oui, tu la sens)
Cette cumbia que je t'apporte est brûlante
Parce que tu la sens (oui, tu la sens)
Cette cumbia que je t'apporte est brûlante

Pour que tout le monde la danse, oui, la danse avec du goût
Viens et bouge bien ton corps, chérie, bouge-le encore
Parce que si tu aimes ce que je t'apporte, tu dois en profiter

Bouge-le, bouge-le, bouge-le (goût)
Bouge-le, bouge-le, bouge-le (goût)
Bouge-le, bouge-le, bouge-le
Bouge-le, bouge-le, chérie, sans t'arrêter

Cette cumbia que je t'apporte a du rythme
Cette cumbia que je t'apporte a vraiment du goût
Parce que cette cumbia que je t'apporte a du rythme
Cette cumbia que je t'apporte a vraiment du goût

Parce que tu la sens (oui, tu la sens)
Cette cumbia que je t'apporte est brûlante
Parce que tu la sens (oui, tu la sens)
Cette cumbia que je t'apporte est brûlante

Pour que tout le monde la danse, oui, la danse avec du goût
Viens et bouge bien ton corps, chérie, bouge-le encore
Parce que si tu aimes ce que je t'apporte, tu dois en profiter

Cumbia, cumbia (cumbia brûlante)
Cumbia, cumbia (pour s'amuser)
Cumbia, cumbia (cumbia brûlante)
Bouge-le, bouge-le, chérie, sans t'arrêter