Solo Pienso En Ti - Los Askis Übersetzung ins Französische

Solo Pienso En Ti

Cumbia
Con sabor
Sabor
Llévale, uya, uya

Es tan difícil vivir sin ti
Que ya no puedo más
Es que sé que te perdí
Sé que te perdí

Lo que daría solo por verte
Tan solo un momento
Tan solo verte sin tocarte
Tan solo un momento

Y rescatar tu corazón
Del naufragio del olvido
Y cantarte esta canción
Cantártela al oído

Y rescatar tu corazón
Del dolor,del sufrimiento
Y decirte, mi amor
Que pienso en ti

Que pienso en ti; tan solo en ti, mi amor
Que tus recuerdos se vuelven llanto pensando en ti
Que pienso en ti; tan solo en ti, mi amor
Que mi cuerpo y mi alma mueren solo por ti

Askis, ja, ja, ja, jay
Punto caliente
¡Llévale!

Lo que daría solo por verte
Tan solo un momento
Tan solo verte sin tocarte
Tan solo un momento

Y rescatar tu corazón
Del naugrafio del olvido
Y cantarte esta canción
Cantártela al oído

Y rescatar tu corazón
Del dolor, del sufrimiento
Y decirte, mi amor
Que pienso en ti

Que pienso en ti; tan solo en ti, mi amor
Que tus recuerdos se vuelven llanto pensando en ti
Que pienso en ti; tan solo en ti, mi amor
Que mi cuerpo y mi alma mueren solo por ti

Ay, ay, ay

Je pense seulement à toi

Cumbia
Avec saveur
Saveur
Emmène-la, ouya, ouya

C'est si difficile de vivre sans toi
Que je ne peux plus
Je sais que je t'ai perdue
Je sais que je t'ai perdue

Ce que je donnerais juste pour te voir
Ne serait-ce qu'un instant
Ne serait-ce que te voir sans te toucher
Ne serait-ce qu'un instant

Et récupérer ton cœur
Du naufrage de l'oubli
Et te chanter cette chanson
Te la chanter à l'oreille

Et récupérer ton cœur
De la douleur, de la souffrance
Et te dire, mon amour
Que je pense à toi

Que je pense à toi; seulement à toi, mon amour
Que tes souvenirs deviennent des larmes en pensant à toi
Que je pense à toi; seulement à toi, mon amour
Que mon corps et mon âme meurent seulement pour toi

Askis, ja, ja, ja, jay
Point chaud
Emmène-la !

Ce que je donnerais juste pour te voir
Ne serait-ce qu'un instant
Ne serait-ce que te voir sans te toucher
Ne serait-ce qu'un instant

Et récupérer ton cœur
Du naufrage de l'oubli
Et te chanter cette chanson
Te la chanter à l'oreille

Et récupérer ton cœur
De la douleur, de la souffrance
Et te dire, mon amour
Que je pense à toi

Que je pense à toi; seulement à toi, mon amour
Que tes souvenirs deviennent des larmes en pensant à toi
Que je pense à toi; seulement à toi, mon amour
Que mon corps et mon âme meurent seulement pour toi

Ah, ah, ah