Los Bribones - Los Aguaceros De Mayo - Remastered - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Los Aguaceros De Mayo - Remastered
Die Regenschauer im Mai - Remastered
Los aguaceros de mayo tuvieron la culpa que fueras infiel
Die Regenschauer im Mai waren schuld, dass du untreu warst
Ala hora que me citabas caia el aguacero y yo debajo de el
Zur Stunde, zu der du mich bestellt hattest, kam der Regenschauer, und ich stand darunter
Y como tu te mojabas nomas no llegabas ay pobre de mi
Und da du nass wurdest, kamst du einfach nicht, ach, ich Armer
Pero un zaguan un portero te daba refugio y alli te perdi
Aber ein Torweg, ein Pförtner gab dir Zuflucht, und dort verlor ich dich
Hoy que veo llorar entiendo yo lo acompano en su llanto
Heute, da ich den Regen sehe, verstehe ich, ich stimme in sein Weinen ein
De acuerdo a los aguaceros cuando yo te quise tanto
In Erinnerung an die Regenschauer, als ich dich so sehr liebte
Caray que sufrir
Verdammt, welch ein Leiden!
Hoy que ya tengo impermeable sombrero y paraguas
Heute, wo ich doch Regenmantel, Hut und Schirm habe,
No encuentro otro amor
finde ich keine andere Liebe
Los aguaceros de mayo tuvieron la culpa de mi cruel dolor
Die Regenschauer im Mai trugen die Schuld an meinem grausamen Schmerz
Hoy que veo llorar entiendo ya lo acompano en su llanto
Heute, da ich den Regen sehe, verstehe ich, nun stimme ich in sein Weinen ein
Recuerdo los aguaceros cuando yo te quise tanto
Ich erinnere mich an die Regenschauer, als ich dich so sehr liebte
Hoy que ya tengo impermeable sombrero y paraguas
Heute, wo ich doch Regenmantel, Hut und Schirm habe,
No encuentro otro amor
finde ich keine andere Liebe
Los aguaceros de mayo tuvieron la culpa de mi cruel dolor
Die Regenschauer im Mai trugen die Schuld an meinem grausamen Schmerz





Autoren: Salvador Flores Rivera


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.