Los Cadetes De Linares - Cuando Mueras - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Cuando Mueras - Los Cadetes De LinaresÜbersetzung ins Französische




Cuando Mueras
Quand tu mourras
Aunque pasen los años, te quiero
Même si les années passent, je t'aime
Siempre vives en mi corazón
Tu vis toujours dans mon cœur
A pesar de lo ingrato que fuiste
Malgré ton ingratitude
No te culpo, ni guardo rencor
Je ne te blâme pas, je ne te garde aucune rancune
Se muy bien que amor lo he perdido
Je sais bien que j'ai perdu ton amour
Me resigno, pues que le he de hacer
Je m'y résigne, que puis-je y faire ?
Ese fruto que llevas contigo
Ce fruit que tu portes en toi
Lleva mi alma, mi dicha y mi ser
Emporte mon âme, mon bonheur et mon être
Pero lejos de te encuentras
Mais tu es loin de moi
No te importo porque eres muy cruel
Je ne t'importe pas, car tu es très cruelle
Pero dios te juzgara en el cielo
Mais Dieu te jugera au ciel
Cuando mueras si llegas con el
Quand tu mourras, si tu y parviens
Te olvidaste de aquellas promesas
Tu as oublié ces promesses
Que en el altar juraste cumplir
Que tu as juré de tenir devant l'autel
Con dulzura dijiste, si padre
Avec douceur, tu as dit : oui, mon père
Yo lo quiero hasta los dos morir
Je l'aime jusqu'à ce que la mort nous sépare
Pero lejos de te encuentras
Mais tu es loin de moi
No te importo porque eres muy cruel
Je ne t'importe pas, car tu es très cruelle
Pero dios te juzgara en el cielo
Mais Dieu te jugera au ciel
Cuando mueras si llegas con el
Quand tu mourras, si tu y parviens





Autoren: Rafael Hernandez Marin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.