Los Chalchaleros - La Bandeña - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

La Bandeña - Los ChalchalerosÜbersetzung ins Englische




La Bandeña
The Girl from the North (La Bandeña)
Primera
First
Adentro
Intro
Porque quiero pedirte
Because I want to ask you
Que me comprendas, linda bandeña
To understand me, beautiful girl from the north
Desde el alba aquí estoy
Since dawn I've been here
Esperando que vinieras
Waiting for you to come
Desde el alba aquí estoy
Since dawn I've been here
Esperando que vinieras
Waiting for you to come
He levantado un rancho
I've built a ranch
En la loma alta, en la loma alta
On the high hill, on the high hill
Jaula de este cantor
Cage of this singer
Que por tus amores canta
Who sings for your love
Jaula de este cantor
Cage of this singer
Que por tus amores canta
Who sings for your love
En un horcón se hamacan
On a post swing
Todas mis esperanzas
All my hopes
Y esperándote estoy
And I'm waiting for you
Mi linda paloma blanca
My beautiful white dove
Y esperándote estoy
And I'm waiting for you
Mi linda paloma blanca
My beautiful white dove
Segunda
Second
Adentro
Intro
En tus ojitos claros
In your bright eyes
Quiero mirarme, quiero mirarme
I want to see myself, I want to see myself
Para en su fondo ver
To see in their depths
Y saber si es que has de amarme
And know if you'll love me
Para en su fondo ver
To see in their depths
Y saber si es que has de amarme
And know if you'll love me
Mi tristeza al no verte
My sadness when I don't see you
Nada me alegra, linda bandeña
Nothing makes me happy, beautiful girl from the north
En cambio, cuando estás
Instead, when you are here
Se me hacen flores las penas
My sorrows turn into flowers
En cambio, cuando estás
Instead, when you are here
Se me hacen flores las penas
My sorrows turn into flowers
En un horcón se hamacan
On a post swing
Todas mis esperanzas
All my hopes
Y esperándote estoy
And I'm waiting for you
Mi linda paloma blanca
My beautiful white dove
Y esperándote estoy
And I'm waiting for you
Mi linda paloma blanca
My beautiful white dove





Autoren: Ricardo Federico Davalos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.