La Noche - Remastered 2003 - Los Chalchaleros Übersetzung ins Russische

La Noche - Remastered 2003

¡Ay, corazón!
Cuando se cierra en los valles
quésombra te va envolviendo
la oración.
Y en la soledad,
qué estrella guiarte puede,
si amortajada de luna
la noche está.

Noche sin horizontes
alaba sin esperanza,
noche de inmensa calma,
me ciega el alma
tu claridad;
y se alza al infinito,
muriendo, el grito
de mi ansiedad.

¡Ay corazón!
Rodando cayó la luna
y yo me quedo en las sombras
con tu aflicción.
Cielito azul,
descanso de toda pena
cuando se muestra, piadosa
La Cruz del sur.

Noche de azules sombras,
si no veré la aurora,
que milagrosa y bella
fije una estrella
tu eternidad,
porque, desesperado,
sé que ami lado
no vuelve más.

Ночь - Ремастеринг 2003

Ах, сердце моё!
Когда в долинах сгущаются
тени, окутывая тебя,
молитва.
И в одиночестве,
какая звезда может вести тебя,
если, окутанная луной,
ночь настала.

Ночь без горизонта
хвалу без надежды возносит,
ночь безмятежной тишины,
ослепляет душу мою
твой свет;
и в бесконечность возносится,
умирая, крик
моей тоски.

Ах, сердце моё!
Скатилась луна,
и я остаюсь в тенях
с твоей печалью.
Небеса голубые,
утешение от всех страданий,
когда являет, милосердный,
Южный Крест.

Ночь синих теней,
если не увижу рассвета,
пусть чудесная и прекрасная
закрепит звезда
твою вечность,
потому что, отчаявшись,
я знаю, что рядом со мной
ты больше не будешь.