Los Chalchaleros - La Sanlorenceña - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Sanlorenceña - Los ChalchalerosÜbersetzung ins Russische




La Sanlorenceña
Девушка из Сан-Лоренсо
Bajo de un sauce llorón
Под плакучей ивой
Del ciego Nicolás
Слепого Николаса
Pisan la chacarera
Танцуют чакареру
La polvadera p'al carnaval
Поднимая пыль для карнавала
Pisan la chacarera
Танцуют чакареру
La polvadera p'al carnaval
Поднимая пыль для карнавала
Bombos en mi corazón
Барабаны в моем сердце
Yo siento retumbar
Я чувствую, как бьются
Carpas de San Lorenzo
Шары из Сан-Лоренсо
Blanqueando el lienzo p'al carnaval
Белеющие на холсте для карнавала
Carpas de San Lorenzo
Шары из Сан-Лоренсо
Blanqueando el lienzo p'al carnaval
Белеющие на холсте для карнавала
Cuidate Sanlorenceña
Береги себя, красавица из Сан-Лоренсо,
Que el duende del manantial
Ведь дух источника
Sale a probar fortuna
Выходит испытать удачу
Bajo la luna p'al carnaval
Под луной для карнавала
¡Guarda!
Берегись!
Guarda que todita la Salamanca
Берегись, ведь вся Саламанка
Se desbarranca p'al carnaval
Сорвется с места для карнавала
Gaucho sobre un redomón
Гаучо на гнедом коне
Sale el diablo a pasear
Дьявол выходит на прогулку
Y con ají quitucho
И с перцем китучо
Carga el cartucho p'al carnaval
Заряжает ружье для карнавала
Y con ají quitucho
И с перцем китучо
Carga el cartucho p'al carnaval
Заряжает ружье для карнавала
Tierra de sol y maíz
Земля солнца и кукурузы
Baja del temporal
Спускается с бури
La chicha corajuda
Чича смелая
Fuerte y pulsuda p'al carnaval
Сильная и бьющаяся для карнавала
La chicha corajuda
Чича смелая
Fuerte y pulsuda p'al carnaval
Сильная и бьющаяся для карнавала
Cuidate Sanlorenceña
Береги себя, красавица из Сан-Лоренсо,
Que el duende del manantial
Ведь дух источника
Sale a probar fortuna
Выходит испытать удачу
Bajo la luna p'al carnaval
Под луной для карнавала
¡Guarda!
Берегись!
Guarda que todita la Salamanca
Берегись, ведь вся Саламанка
Se desbarranca p'al carnaval
Сорвется с места для карнавала





Autoren: Jaime Davalos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.