Nostalgias Tucumanas - Los ChalchalerosÜbersetzung ins Russische
(Zamba)
(Самба)
Noches
de
Tucumán,
Ночи
Тукумана,
Luna
la
de
Tafí:
Луна
Тафи,
¿Quién
pudiera
vol
Кто
бы
мог
вернуться
Para
los
cerros?
¡Ay,
ay
de
mí!
К
этим
горам?
Ах,
горе
мне!
Zamba
para
bailar:
Самба,
чтобы
танцевать:
Arpa,
bombo
y
violín;
Арфа,
бомба
и
скрипка;
Recuerdo
y
esperanza
Воспоминания
и
надежды
En
los
pañuelos.
¡Ay,
ay
de
mí!
В
развевающихся
платках.
Ах,
горе
мне!
Suena
guitarra,
Звучит
гитара,
Fiel
compañera,
Верная
спутница,
Repiqueteando
zambas
Отбивая
ритм
самбы
La
vida
entera.
¡Ay,
ay
de
mí!
Всю
жизнь
напролет.
Ах,
горе
мне!
Cerro
color
azul,
Горы
цвета
синевы,
Perfumado
de
azahar:
Благоухающие
ароматом
флердоранжа,
Naranjales
en
Mayo
Апельсиновые
рощи
в
мае
Y
en
primavera
los
amancay.
И
аманкай
весной.
Noches
de
Tucumán,
Ночи
Тукумана,
Luna
la
de
Tafí,
Луна
Тафи,
¿Quién
pudiera
vol
Кто
бы
мог
вернуться
Para
los
cerros?
¡Ay,
ay
de
mí!
К
этим
горам?
Ах,
горе
мне!
Tafí:
estribación
montañosa
en
Tucumán
Тафи:
горный
хребет
в
Тукумане
Cerro:
monte
Cerro:
гора
Azahar:
flor
del
naranjo,
del
limonero
y
del
cidro
que
se
usa
en
medicina
y
perfumería
Апельсиновый
цвет:
цветок
апельсина,
лимона
и
цитрона,
используемый
в
медицине
и
парфюмерии.
Amancay:
(quechua)
planta
amarilidácea
que
es
una
especie
de
narciso
de
flores
amarillas
Аманкай:
(кечуа)
растение
семейства
амариллисовых,
разновидность
нарцисса
с
желтыми
цветами.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.