Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zamba correntina
Zamba from Corrientes
Corrientes,
novia
azul
del
Paraná
Corrientes,
blue
bride
of
the
Paraná,
Aquí
te
canto
esta
zamba
Here
I
sing
you
this
zamba,
Y
siento
que
tu
luz
de
greda
litoral
And
I
feel
your
earthen
light
of
the
coast
Rebalsa
el
corazón
del
lapachar
Overflowing
the
lapacho's
heart,
Y
siento
que
tu
luz
de
greda
litoral
And
I
feel
your
earthen
light
of
the
coast
Rebalsa
el
corazón
del
lapachar
Overflowing
the
lapacho's
heart,
Heroica
tierra
de
agua
torrencial
Heroic
land
of
torrential
water,
El
nervio
de
la
tacuara
The
nerve
of
the
tacuara
Levanta
su
verdor,
tu
sueño
vegetal
Raises
its
greenness,
your
vegetal
dream
Tendido
en
los
Esteros
de
Ibera
Lying
in
the
Esteros
del
Ibera,
Levanta
su
verdor,
tu
sueño
vegetal
Raises
its
greenness,
your
vegetal
dream
Tendido
en
los
Esteros
de
Ibera
Lying
in
the
Esteros
del
Ibera,
Con
tu
sangre
patriarcal
With
your
patriarchal
blood
Guerreras
lanzas
florecen
Warrior
spears
flourish,
Por
eso
la
zamba
nombra
That's
why
the
zamba
names
Tu
heroica
tierra
Corrientes
Your
heroic
land,
Corrientes,
Por
eso
la
zamba
nombra
That's
why
the
zamba
names
Tu
heroica
tierra
Corrientes
Your
heroic
land,
Corrientes,
Santuario
de
la
Virgen
de
Itatí
Sanctuary
of
the
Virgin
of
Itatí,
Las
arpas
tu
canto
tejen
The
harps
weave
your
song
Con
brumas
de
ilusión,
sonoro
ñandutí
With
mists
of
illusion,
sonorous
ñandutí,
Leyenda
de
tu
pueblo
guaraní
Legend
of
your
Guarani
people,
Con
brumas
de
ilusión,
sonoro
ñandutí
With
mists
of
illusion,
sonorous
ñandutí,
Leyenda
de
tu
pueblo
guaraní
Legend
of
your
Guarani
people,
Lavalle
te
llevó
hasta
Famaillá
Lavalle
took
you
to
Famaillá,
Tus
lanzas
fueron
su
gloria
Your
spears
were
his
glory,
El
correntino
fue
amante
y
payador
The
Correntino
man
was
a
lover
and
a
payador,
Soldado
de
la
guerra
y
el
amor
Soldier
of
war
and
love,
El
correntino
fue
amante
y
payador
The
Correntino
man
was
a
lover
and
a
payador,
Soldado
de
la
guerra
y
el
amor
Soldier
of
war
and
love,
Con
tu
sangre
patriarcal
With
your
patriarchal
blood
Guerreras
lanzas
florecen
Warrior
spears
flourish,
Por
eso
la
zamba
nombra
That's
why
the
zamba
names
Tu
heroica
tierra
Corrientes
Your
heroic
land,
Corrientes,
Por
eso
la
zamba
nombra
That's
why
the
zamba
names
Tu
heroica
tierra
Corrientes
Your
heroic
land,
Corrientes,
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Jaime Davalos, Ernesto Cabeza
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.