Maldita Felicidad (feat. DAAZ & Urbøi) [Remix] - Los Claxons Übersetzung ins Russische

Maldita Felicidad (feat. DAAZ & Urbøi) [Remix]

De Monterrey pa'l mundo entero
Typow, yeah, yeh
Destiny's beach
Mando

Antes yo sufría pensando en tus besos
Y ahora no me puedes dejar de besar
Ibas y venías, no sé dónde estabas
Y ahora siempre estás acá

Antes me dolía cantar
Y ahora no puedo parar
Debo acostumbrarme a ti
Maldita felicidad

Déjame respirar (oh)
Déjame, voy a explotar (oh)

Creo que ahora sí lo siento
Así son nuestros encuentros
Maldita felicidad
Siento que vas llegando lento
Me vas quemando por dentro
Maldita felicidad

Te siento, me siente'
Prende una velita para que ponga ambiente (wuh)
Mami, tú me gustas por lo diferente
Tienes ese toque que explota mi mente

Como un abrazo en año nuevo
Ay, como flores en febrero
Mami, mami, yo te quiero
Y como un genio cumpliré tus deseos

Ay, qué felicidad es tenerte, verte y conocerte
Se ha vuelto algo especial esto de todo el día quererte
Con hablar simplemente le das vuelta a mi mente
Y por primera vez en años hoy se hizo mi día de suerte

Hay que intentar, tan solo avanzar
Y si me quieres preguntar razones por qué me empezaste a gustar
Es que la lista es muy grande y en serio no creo acabar
Tienes algo diferente, no conozco a nadie igual, ey

Déjame respirar (déjame, déjame)
Déjame, voy a explotar (eh, eh)

Creo que ahora sí lo siento
Así son nuestros encuentros
Maldita felicidad
Siento que vas llegando lento
Me vas quemando por dentro (lento, muy lento, muy lento)
Maldita felicidad

Oh-oh, sigue (sigue)
Y enamórame una y otra vez
Lo sé, simple (oh-oh-oh)
Besos pa ti hay más de cien

Antes eran mis llamadas
Al buzón siempre llegaban, el timbre no paraba
Pegaditos y solos tú y yo
Es lo que quiero (lo que quiero)

Ay, muévelo (pero muévelo)
Dale, que este paso es más slow
Dale, ay, muévelo (mira, muévelo)
Que no se acabe
Que no se pare

Ay, sigue, sigue
Que le cante en el oído ella me pide
Ay, sigue, sigue
Maldita felicidad contigo, mi lady

Creo que ahora sí lo siento (oh)
Así son nuestros encuentros (oh)
Maldita felicidad
Siento que vas llegando lento
Me vas quemando por dentro (lento, muy lento, muy lento)
Maldita felicidad

Проклятое счастье (feat. DAAZ & Urbøi) [Ремикс]

Из Монтеррея для всего мира
Typow, yeah, yeh
Destiny's beach
Mando

Раньше я страдал, думая о твоих поцелуях
А теперь ты не можешь перестать целовать меня
Ты приходила и уходила, я не знал, где ты
А теперь ты всегда здесь

Раньше мне было больно петь
А теперь я не могу остановиться
Мне нужно привыкнуть к тебе
Проклятое счастье

Дай мне дышать (оh)
Дай мне, я вот-вот взорвусь (оh)

Кажется, теперь я чувствую
Именно так проходят наши встречи
Проклятое счастье
Чувствую, как ты медленно приближаешься
Ты сжигаешь меня изнутри
Проклятое счастье

Ты чувствуешь меня, я чувствую тебя
Зажги свечу, чтобы создать атмосферу (wuh)
Малышка, ты мне нравишься своей непохожестью
В тебе есть та искра, что взрывает мой разум

Как объятие в Новый год
Как цветы в феврале
Малышка, малышка, я тебя люблю
И как джинн, исполню все твои желания

О, какое счастье — иметь тебя, видеть тебя и знать тебя
Стало чем-то особенным — хотеть тебя весь день
Ты переворачиваешь мой разум одним лишь разговором
И впервые за много лет сегодня стал моим счастливым днём

Нужно пытаться, просто двигаться вперёд
И если хочешь спросить, почему ты мне начала нравиться
Этот список слишком длинный, и я вряд ли закончу
В тебе есть что-то особенное, я не знаю никого похожего, ey

Дай мне дышать (дай мне, дай мне)
Дай мне, я вот-вот взорвусь (eh, eh)

Кажется, теперь я чувствую
Именно так проходят наши встречи
Проклятое счастье
Чувствую, как ты медленно приближаешься
Ты сжигаешь меня изнутри (медленно, очень медленно, очень медленно)
Проклятое счастье

Оh-оh, продолжай (продолжай)
И влюбляй меня снова и снова
Я знаю, это просто (оh-оh-оh)
Для тебя есть больше сотни поцелуев

Раньше мои звонки
Всегда попадали в автоответчик, звонок не умолкал
Прижавшись, только ты и я
Это то, чего я хочу (чего хочу)

Ой, двигайся (но двигайся)
Давай, этот шаг медленнее
Давай, ой, двигайся (смотри, двигайся)
Чтобы не кончалось
Чтобы не останавливалось

Ой, продолжай, продолжай
Чтобы я пел ей на ухо, она просит
Ой, продолжай, продолжай
Проклятое счастье с тобой, моя леди

Кажется, теперь я чувствую (оh)
Именно так проходят наши встречи (оh)
Проклятое счастье
Чувствую, как ты медленно приближаешься
Ты сжигаешь меня изнутри (медленно, очень медленно, очень медленно)
Проклятое счастье