El Ascensor - Los Corraleros de Majagual Übersetzung ins Russische

El Ascensor

Cuando Juanchito se metió en el ascensor
Pa subir al edificio donde vive Micaela
Se imaginaba que sería un temblor de tierra
Y agarró al ascensorista y lo dejó sin pantalón
Pa complicarse más el pobre Juanchito
Es que el ascensorista era un americano
Y cuando estaban en el jala que jala
El tipo le decía: "oh, no agarrando
Juicio, porque mí bajando a usted"

Pero Juanchito no le entendía
Lo que decía el americano
Él entendía que se agarrara
Que el edificio venía pa abajo
Él entendía que se agarrara
Que el edificio venía pa abajo
Él entendía que se agarrara
Que el edificio venía pa abajo

¡Ay, mi madre!

Pero Juanchito no le entendía
Lo que decía el americano
Él entendía que se agarrara
Que el edificio venía pa abajo
Él entendía que se agarrara
Que el edificio venía pa abajo
Él entendía que se agarrara
Que el edificio venía pa abajo

Лифт

Когда Хуанчито зашёл в лифт
Чтоб подняться в дом, где Микаэла живёт
Он думал, что началось землетрясение
Схватил лифтёра и штаны с него сдёрнул
Чтоб усложнить всё, бедный Хуанчито
Ведь лифтёр оказался американцем
И в этой схватке, в толкотне
Тот говорил: "О, не хватайся
Благоразумен будь, я спущу тебя"

Но Хуанчито не понимал
Что американец говорил
Он думал: "Держись крепче
Ведь здание рушится"
Он думал: "Держись крепче
Ведь здание рушится"
Он думал: "Держись крепче
Ведь здание рушится"

Ой, мама моя!

Но Хуанчито не понимал
Что американец говорил
Он думал: "Держись крепче
Ведь здание рушится"
Он думал: "Держись крепче
Ведь здание рушится"
Он думал: "Держись крепче
Ведь здание рушится"