Palida Rosa - Los Cuates de Sinaloa Übersetzung ins Russische

Palida Rosa

Pálida, pálida rosa, no te entristescas mírame y bésame,
Pero acuérdate, acuérdate, acuérdate,
Que en un tiempo tu amante yo fui.
Una sombra, una sombra, una sombra,
Es la que oscurece a mi alma, oscurece,
Oscurece, a mi vista, Ángel mío no vivo sin ti.

Ven a calmar este llanto que,
Cuanto sufro yo por tu amor mi bien,
Porque tu eres el Ángel que adoro yo y se forma un amor sin desdén.

Una sombra, una sombra, una sombra
Es la que oscurece a mi alma, oscurece,
Oscurece, a mi vista, Ángel mío no vivo sin ti,
Ven a calmar este llanto que
Cuanto sufro yo, por tu amor mi bien
Por que tu eres el Ángel que adoro yo y se forma un amor sin desdén.

Бледная роза

Бледная, бледная роза, не грусти, взгляни на меня и поцелуй,
Но вспомни, вспомни, вспомни,
Что когда-то я был твоим возлюбленным.
Тень, тень, тень,
Омрачает мою душу, омрачает,
Омрачает мой взор, ангел мой, я не могу жить без тебя.

Приди и успокой эти слезы,
Как я страдаю от любви к тебе, моя дорогая,
Ведь ты ангел, которого я обожаю, и наша любовь чиста и без презрения.

Тень, тень, тень
Омрачает мою душу, омрачает,
Омрачает мой взор, ангел мой, я не могу жить без тебя,
Приди и успокой эти слезы,
Как я страдаю от любви к тебе, моя дорогая,
Ведь ты ангел, которого я обожаю, и наша любовь чиста и без презрения.