Dime Que Si Me Quieres - Los DandysÜbersetzung ins Englische
Yo
siempre
me
pregunto,
I
always
ask
myself,
Si
tienes
al
mirarme,
If
when
you
look
at
me,
Los
ojos
de
ternura
You
have
eyes
of
tenderness,
Y
los
ojos
del
amor.
And
eyes
of
love.
Porque
cuando
mis
ojos,
Because
when
my
eyes,
Se
encuentran
con
los
tuyos,
Meet
yours,
Hay
que
bonito
siento.
I
feel
so
good.
La
sangre
me
hierve,
My
blood
boils,
Me
falta
el
aliento,
I
lose
my
breath,
Me
brota
el
amor.
Love
gushes
out
of
me.
Dime
que
si
me
quieres,
Tell
me
that
you
love
me,
Y
que
no
hay
nada
en
el
mundo
And
that
there
is
nothing
in
the
world
Que
se
oponga
a
nuestro
amor.
That
can
stand
in
the
way
of
our
love.
Dime
que
si
me
quieres,
Tell
me
that
you
love
me,
Y
que
vamos
a
besarnos,
And
that
we
are
going
to
kiss,
Como
nunca
se
beso.
Like
no
one
has
ever
kissed
before.
Dime
que
si
me
quieres,
Tell
me
that
you
love
me,
Y
que
alegres
por
el
mundo
And
that
we
will
walk
through
the
world
Luciremos
nuestro
amor.
Showing
off
our
love.
Dime
que
si
eres
mía,
Tell
me
that
you
are
mine,
Y
que
se
acerca
el
día,
And
that
the
day
is
approaching,
En
que
juntos
contaremos
When
together
we
will
count
Con
la
bendición
de
Dios.
On
the
blessing
of
God.
Dime
que
si
me
quieres,
Tell
me
that
you
love
me.
Y
que
alegres
por
el
mundo,
That
we
will
walk
through
the
world
Luciremos
nuestro
amor.
Showing
off
our
love.
Dime
que
si
eres
mía,
Tell
me
that
you
are
mine,
Y
que
se
acerca
el
día,
And
that
the
day
is
approaching,
En
que
juntos
contaremos,
When
together
we
will
count
Con
la
bendición
de
Dios.
On
the
blessing
of
God.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Dime Que Si Me Quieres
2 Alma de Cristal
3 Tres Regalos
4 Gema
5 Suspenso Infernal
6 Vuela Paloma
7 Como un Duende
8 Vuelve a Mi
9 No Lloraré
10 Cerca del Mar
11 Eternamente
12 Por Fin
13 Negrura
14 Quinceañera
15 Mañanitas de Los Dandys
2 Alma de Cristal
3 Tres Regalos
4 Gema
5 Suspenso Infernal
6 Vuela Paloma
7 Como un Duende
8 Vuelve a Mi
9 No Lloraré
10 Cerca del Mar
11 Eternamente
12 Por Fin
13 Negrura
14 Quinceañera
15 Mañanitas de Los Dandys
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.