Los Donenos - Trago Amargo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Trago Amargo - Los DonenosÜbersetzung ins Russische




Trago Amargo
Горький глоток
Siento dentro de mi alma un dolor
Чувствую в моей душе боль, любимая
Un dolor que acaba con mi vida
Боль, что убивает мою жизнь
Trago amargo que yo ya tome
Горький глоток, что я уже испил
Y me sigue sangrando la herida
И рана моя всё кровоточит
De dos joyas preciosas que tuve
От двух драгоценных жемчужин, что были у меня
Y el destino marco su final
И судьба предначертала им конец
Y yo sigo pensando en mi suerte
И я всё думаю о своей участи, дорогая
Y el dolor que me vino a causar
И о боли, что ты мне причинила
Como el ave que cruza los mares
Как птица, пересекающая моря
En su vuelo ese día fracaso
В своём полёте в тот день она потерпела неудачу
Y yo sigo esperando el regreso
И я всё жду твоего возвращения, милая
De una prenda que jamas volvió
От той вещи, что больше никогда не вернётся ко мне
Ya tenemos el día marcado
У нас уже назначен день
Hora y fecha en que vas a partir
Час и дата, когда тебе уйдёшь
Solamente los que aquí quedamos
Останутся лишь те, кто здесь останется
Nos quedamos no mas a sufrir
Лишь страдать и тосковать по тебе
De dos joyas preciosas que tuve
От двух драгоценных жемчужин, что были у меня
Y el destino marco su final
И судьба предначертала им конец
Y yo sigo pensando en mi suerte
И я всё думаю о своей участи, родная
Y el dolor que me vino a causar
И о боли, что ты мне причинила, моя любовь
Como el ave que cruza los mares
Как птица, пересекающая моря
En su vuelo ese día fracaso
В своём полёте в тот день она потерпела неудачу
Y yo sigo esperando el regreso
И я всё жду твоего возвращения, голубка
De una prenda que jamas volvió
От той вещи, что больше никогда не вернётся ко мне





Autoren: Ramiro Cavazos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.