El Mismo Juego - Los Enanitos Verdes Übersetzung ins Russische

El Mismo Juego

Me ha golpeado tanto el viento
Ha pasado tanto tiempo, y todo sigue igual.
Ya te veo en todas partes
Y aunque sé que no es como antes, yo te busco igual.
Siempre el mismo juego
Vos y yo de nuevo.
Cuando pienso en el futuro
Lo veo tan inseguro, que quiero escapar.
Ya crucé diez mil fronteras
Y sufro como cualquiera, que no puede amar.
Siempre el mismo juego
Vos y yo de nuevo.
No es terrible dejar todo.
Si aquel fruto verde maduró, es hora de cambiar.
Siempre el mismo juego
Vos y yo de nuevo.

Та же самая игра

Меня так потрепал ветер,
Прошло так много времени, а всё по-прежнему.
Я вижу тебя повсюду,
И хотя знаю, что уже не как прежде, я всё равно ищу тебя.
Всё та же игра,
Ты и я снова.
Когда я думаю о будущем,
Оно кажется таким ненадежным, что хочется сбежать.
Я пересек уже десять тысяч границ
И страдаю, как любой, кто не может любить.
Всё та же игра,
Ты и я снова.
Не так уж страшно всё оставить.
Если тот зеленый плод созрел, пора меняться.
Всё та же игра,
Ты и я снова.