Oi! Around the World - Los Fastidios Übersetzung ins Französische

Oi! Around the World

From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Rostok to Girona and to Paris
From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Verona Oi! siamo ancora qui

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

Mille son le strade che ogni fine settimana
Ci portano laddove c'è una voce che ci chiama
Mille son le strade che trasudano la storia
Di chi non cede e lotta fino alla vittoria

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

Mille son le voci che si alzano dai cuori
Di chi ci crede ancora e non si tira fuori
Mille sono i pugni che si alzano nel vento
Di chi chiede giustizia in ogni angolo del mondo

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Rostok to Girona and to Paris
From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Verona Oi! siamo ancora qui

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

(Lo... lo... lo... lo... lo...)

La musica da forza e il coraggio di reagire
La musica, l'unione, voglia di ripartire
Pronti ogni giorno a risalire sul furgone
Questa è la musica, questa è rivoluzione

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

(End)

Oi! Autour du monde

De Moscou à Sao Paulo au Brésil
De Rostock à Gérone et à Paris
De Moscou à Sao Paulo au Brésil
De Vérone Oi! nous sommes toujours là

Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde

Mille sont les routes qui chaque week-end
Nous mènent là où il y a une voix qui nous appelle
Mille sont les routes qui suintent l'histoire
De ceux qui ne cèdent pas et se battent jusqu'à la victoire

Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde

Mille sont les voix qui s'élèvent des cœurs
De ceux qui y croient encore et ne se retirent pas
Mille sont les poings qui s'élèvent dans le vent
De ceux qui réclament justice à tous les coins du monde

Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde

De Moscou à Sao Paulo au Brésil
De Rostock à Gérone et à Paris
De Moscou à Sao Paulo au Brésil
De Vérone Oi! nous sommes toujours là

Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde

(Lo... lo... lo... lo... lo...)

La musique donne de la force et le courage de réagir
La musique, l'union, envie de repartir
Prêts chaque jour à remonter dans le camion
C'est la musique, c'est la révolution

Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde
Hé oh, allons-y, allez Oi! autour du monde

(Fin)