Los Flechazos - Atrapado en el tiempo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Atrapado en el tiempo - Los FlechazosÜbersetzung ins Russische




Atrapado en el tiempo
Пойманный во времени
Puedo adivinar
Я могу догадаться,
Con solo echar una ojeada que todo ha terminado
Только взглянув мельком, что всё кончено.
Cada vez que veo el mar
Каждый раз, когда я вижу море,
Todas las sombras del pasado me recuerdan que estabas atrás
Все тени прошлого напоминают мне, что ты была позади.
Tengo que escapar
Мне нужно бежать,
Se me hace tarde y es urgente que asesine mi tiempo
Мне уже поздно, и мне срочно нужно убить свое время.
Algún día entenderás
Когда-нибудь ты поймешь,
Ni los sonidos de la calle me podrían salvar
Даже звуки улицы не смогли бы меня спасти.
Atrapado en el tiempo
Пойманный во времени,
Con el bar en silencio
В тихом баре,
Veo bien que me he vuelto a equivocar
Я понимаю, что снова ошибся.
¿Qué puede pasar si estamos solos
Что может случиться, если мы одни,
Cuándo la lluvia vuelva a caer?, yeh-eh-eh
Когда снова пойдет дождь? Э-э-э
Cuentos de terror
Страшные сказки.
En realidad, todos los trenes llevan al mismo sitio
На самом деле все поезда идут в одно и то же место.
Y de noche en la estación
И ночью на вокзале
Tu foto me hace compañía, ahora que pasó lo peor
Твоя фотография составляет мне компанию, теперь я знаю, что случилось худшее.
Tengo que escapar
Мне нужно бежать,
Se me hace tarde y es urgente que asesine mi tiempo
Мне уже поздно, и мне срочно нужно убить свое время.
Algún día entenderás
Когда-нибудь ты поймешь,
Ni los sonidos de la calle me podrían salvar
Даже звуки улицы не смогли бы меня спасти.
Atrapado en el tiempo
Пойманный во времени,
Con el bar en silencio
В тихом баре,
Veo bien que me he vuelto a equivocar
Я понимаю, что снова ошибся.
¿Qué puede pasar si estamos solos
Что может случиться, если мы одни,
Cuándo la lluvia vuelva a caer?
Когда снова пойдет дождь?
Yeh-eh-eh
Э-э-э
Yeh-eh-eh
Э-э-э
Yeh-eh-eh
Э-э-э





Autoren: Alejandro Diez Garin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.