Los Flechazos - Soy un pecador - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Soy un pecador - Los FlechazosÜbersetzung ins Russische




Soy un pecador
Я грешник
me preguntas
Ты спрашиваешь меня
Por esa mujer
Об этой женщине
Preferiría no contártelo
Я бы предпочел тебе не рассказывать
Pero te diré quién es
Но я скажу тебе, кто она
Oh, right!
О, да!
Nadie sabe muy bien su nombre, le llaman la Bruja
Никто толком не знает её имени, её зовут Ведьма
La casa al final de la calle, allí suele vivir
Дом в конце улицы, там она обычно живёт
Evita sus ojos; si no, pensará ella por ti
Избегай её взгляда, иначе она будет думать за тебя
Sus labios tienen el veneno de una serpiente
Её губы ядовиты, как у змеи
Su cuerpo se mueve y te llama como un cascabel
Её тело движется и манит тебя, словно погремушка
Su sangre mestiza está hirviendo bajo su piel
Её смешанная кровь кипит под кожей
Antes de que sea muy tarde
Прежде чем станет слишком поздно
Un consejo te voy a dar
Я дам тебе совет
Enciérrate dentro de casa o deja este lugar
Запрись дома или уезжай из этого места
¡Uah-uah-uah-uah!
Уа-уа-уа-уа!
Antes de que sea muy tarde
Прежде чем станет слишком поздно
Mi consejo debes seguir
Ты должен последовать моему совету
Enciérrate dentro de casa o lárgate de aquí
Запрись дома или убирайся отсюда
¡Uah-uah-uah-uah!
Уа-уа-уа-уа!
Las cosas cambiaron el día que llegó a este pueblo
Всё изменилось в тот день, когда она приехала в этот город
Los hombres salieron a verla a la puerta del bar
Мужчины вышли посмотреть на неё у дверей бара
La magia negra funcionó, ni yo lo pude evitar
Чёрная магия сработала, даже я не смог устоять
Me vi en noches de luna llena rondando su casa
Я бродил вокруг её дома в ночи полнолуния
Metido en peleas solo por llamar su atención
Ввязывался в драки только чтобы привлечь её внимание
También al final yo caí y ahora soy un pecador
В конце концов, я тоже пал и теперь я грешник
También al final yo caí y ahora soy un pecador
В конце концов, я тоже пал и теперь я грешник
También al final yo caí, oh-oh-oh
В конце концов, я тоже пал, о-о-о
Pido perdón al Señor porque soy, ¡auh!
Прошу прощения у Господа, потому что я, ау!
Porque soy un pecador
Потому что я грешник





Autoren: Alejandro Diez Garin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.