Los Fronterizos - Credo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Credo - Los FronterizosÜbersetzung ins Französische




Credo
Credo
Padre todopoderoso
Mon Dieu tout-puissant
Creador de cielo y tierra
Créateur du ciel et de la terre
Creo en Dios
Je crois en Dieu
Y en Jesucristo creo
Et en Jésus-Christ je crois
Su único hijo
Son Fils unique
Nuestro señor
Notre Seigneur
Fue concebido
Il a été conçu
Por obra y gracia
Par l'œuvre et la grâce
Del Espíritu Santo
Du Saint-Esprit
Nació de Santa María
Il est de la Sainte Marie
De Santa María Virgen
De la Sainte Vierge Marie
Padeció bajo el poder
Il a souffert sous le pouvoir
Poder de Poncio Pilatos
Pouvoir de Ponce Pilate
Fue crucificado
Il a été crucifié
Muerto y sepultado
Mort et enterré
Descendió a los infiernos
Il est descendu aux enfers
Al tercer día resucitó
Le troisième jour il est ressuscité
Resucitó de entre los muertos
Il est ressuscité d'entre les morts
Subió a los cielos
Il est monté aux cieux
Esta sentado a la diestra de Dios
Il est assis à la droite de Dieu
Desde allí ha de venir
De il doit venir
A juzgar vivos y muertos
Pour juger les vivants et les morts
Creo en el Espíritu Santo
Je crois au Saint-Esprit
Santa Iglesia Católica
Sainte Église Catholique
La comunión de los santos
La communion des saints
Y el perdón de los pecados
Et le pardon des péchés
Resurrección de la carne
Résurrection de la chair
Y la vida perdurable
Et la vie éternelle
Amén
Amen





Autoren: Ariel Ramirez, Osvaldo Catena, Alejandro Mayol, J Gabriel Segade


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.