Te Conquistaré - Los Fugitivos Übersetzung ins Deutsche

Te Conquistaré

Recuerdo tus caricias en mi piel
Recuerdo las delicias de tu amor
La llama de tu cuerpo se encendía
Cada vez que hacíamos el amor.

Hoy tengo tantas ganas de abrazarte
Y demostrarte lo que hay en mi corazón
Que tu vida, es mi vida
Que lo nuestro nunca termino.

Te conquistare, siempre te amare
Me has demostrado que también tu me has querido igual que yo
Te conquistare una vez mas
Caminaremos por un solo camino siempre los dos.

Hoy tengo tantas ganas de abrazarte
Y demostrarte lo que hay en mi corazón
Que tu vida, es mi vida
Que lo nuestro nunca termino.
Te conquistare, siempre te amare
Me has demostrado que también tu me has querido igual que yo
Te conquistare una vez mas
Caminaremos por un solo camino siempre los dos

Ich werde dich erobern

Ich erinnere mich an deine Zärtlichkeiten auf meiner Haut
Ich erinnere mich an die Wonnen deiner Liebe
Die Flamme deines Körpers entzündete sich
Jedes Mal, wenn wir uns liebten.

Heute habe ich so große Lust, dich zu umarmen
Und dir zu zeigen, was in meinem Herzen ist
Dass dein Leben mein Leben ist
Dass unsere Sache niemals endete.

Ich werde dich erobern, ich werde dich immer lieben
Du hast mir gezeigt, dass auch du mich geliebt hast, so wie ich dich
Ich werde dich noch einmal erobern
Wir werden immer gemeinsam einen einzigen Weg gehen.

Heute habe ich so große Lust, dich zu umarmen
Und dir zu zeigen, was in meinem Herzen ist
Dass dein Leben mein Leben ist
Dass unsere Sache niemals endete.
Ich werde dich erobern, ich werde dich immer lieben
Du hast mir gezeigt, dass auch du mich geliebt hast, so wie ich dich
Ich werde dich noch einmal erobern
Wir werden immer gemeinsam einen einzigen Weg gehen.