Los Gigantes del Vallenato - Que Descaro - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Que Descaro - Los Gigantes del VallenatoÜbersetzung ins Russische




Que Descaro
Какая наглость
Te confieso, amor, que yo no tengo vida
Признаюсь тебе, любимый, что у меня нет жизни
Desde que te vi
С тех пор, как я увидел тебя
El descaro de pasar a tu nuevo amor
Нерв, чтобы перейти к вашей новой любви
Por mi cara y por mi calle, sabes que sentí
По моему лицу и по моей улице вы знаете, что я чувствовал
Que te odiaba y que te amaba
Что я ненавидел тебя и любил тебя
Mejor me trago las palabras
Я лучше проглатываю слова
Y qué dueño de ti, mucho dueño de nada
И какой из вас владелец, владелец ничего
Dime dónde está el amor que me juraste, ay,
Скажи мне, где любовь, в которой ты клялся мне, о ты
No te hagas ahora la que no escuchaste, ven, ven
Не играй сейчас ту, которую не слушал, давай, давай
Ven y borra esos pajaritos
Приди и сотри этих маленьких птиц
Que me pintaste en ese cielo lindo
что ты нарисовал меня в этом прекрасном небе
Qué descaro
какой нерв
Venir a enamorarte de otro hombre
Приходиться влюбляться в другого мужчину
Que ni siquiera a ti te corresponde
Что это даже не соответствует вам
Y mientras yo me muero por tu vida
И пока я умираю за твою жизнь
te mueres por su vida
ты умрешь за свою жизнь
Qué descaro
какой нерв
Si es que los dos no habíamos terminado
Если бы мы оба не закончили
Si solamente estábamos peleados
Если бы мы только сражались
Y ya ni me conoces, qué descaro
И ты даже не знаешь меня больше, какой нерв
Cómo terminas de dejarme
как ты ушел от меня
Juliana Ruda
Джулиан Руд
La consentida de Mauricio
любимая Маурисио
Gigantes, con cariño
Гиганты, с любовью
No hace mucho tiempo te morías por
Не так давно ты умер за меня
Todo marchaba bien
все шло хорошо
Y ahora que no somos nada, mucha decepción
И теперь, когда мы ничто, большое разочарование
Ya que no nos comprendimos, yo no por qué
Поскольку мы не понимали друг друга, я не знаю, почему
O es que acaso yo soy tonto
Или это я тупой
Por más que yo me haga el loco
Насколько я играю с ума
Reconozco que me cambiaste por otro
Я признаю, что ты изменил меня на другого
Sigue tras de mí, quitándome la vida, ay,
Следуй за мной, забирая мою жизнь, о ты
Reconocí tu amor, si era lo que querías, ven, ven
Я узнал твою любовь, если это было то, чего ты хотел, давай, давай
Ven y borra esos pajaritos
Приди и сотри этих маленьких птиц
Que me pintaste en ese cielo lindo
что ты нарисовал меня в этом прекрасном небе
Qué descaro
какой нерв
Venir a enamorarte de otro hombre
Приходиться влюбляться в другого мужчину
Que ni siquiera a ti te corresponde
Что это даже не соответствует вам
Y mientras yo me muero por tu vida
И пока я умираю за твою жизнь
te mueres por su vida
ты умрешь за свою жизнь
Qué descaro
какой нерв
Si es que los dos no habíamos terminado
Если бы мы оба не закончили
Si solamente estábamos peleados
Если бы мы только сражались
Y ya ni me conoces, qué descaro
И ты даже не знаешь меня больше, какой нерв
Qué descaro
какой нерв
Venir a enamorarte de otro hombre
Приходиться влюбляться в другого мужчину
Que ni siquiera a ti te corresponde
Что это даже не соответствует вам
Y ya ni me conoces, qué descaro
И ты даже не знаешь меня больше, какой нерв
Qué descaro
какой нерв
Venir a enamorarte de otro hombre
Приходиться влюбляться в другого мужчину
Que ni siquiera a ti te corresponde
Что это даже не соответствует вам
Y ya ni me conoces, qué descaro
И ты даже не знаешь меня больше, какой нерв
Qué descaro
какой нерв
Si es que los dos no habíamos terminado
Если бы мы оба не закончили
Si solamente estábamos peleados
Если бы мы только сражались
Y ya ni me conoces, qué descaro
И ты даже не знаешь меня больше, какой нерв
Qué descaro
какой нерв
Venir a enamorarte de otro hombre
Приходиться влюбляться в другого мужчину
Que ni siquiera a ti te corresponde
Что это даже не соответствует вам
Y ya ni me conoces, qué descaro
И ты даже не знаешь меня больше, какой нерв
Qué descaro
какой нерв
Venir a enamorarte de otro hombre
Приходиться влюбляться в другого мужчину





Autoren: Hugo Calderon Zapata


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.