Se Acabo El Romance - Los Grey's - Los Greys Übersetzung ins Deutsche

Se Acabo El Romance - Los Grey's

Un día un buen amigo
Que nunca vi sufrir
Pensando que lo amaba
El creyó ser feliz
De pronto se volvió
Callado y sin amigos
Y en silencio vivió
Pues su chica lo olvido
Y se acabó el romance
Que los dos inventaron
Solo quedan recuerdos
De todo lo que se amaron
Si acostumbrado estaba
A verla día con día
No pensó que ella se fuera
Y de pena el moriría
Su vida se volvió
Callada y sin sentido
Por su amada el lloro
Buscando el olvido
Al mirar partir
Quien fue su gran amor
Se dio cuenta que vivir
Sin su amor ya para que
Y se acabó el romance
Que los dos inventaron
Solo quedan recuerdos
De todo lo que se amaron
Si acostumbrado estaba
A verla día con día
No pensó que ella se fuera
Y de pena el moriría

Die Romanze ist vorbei - Los Grey's

Eines Tages ein guter Freund
Den ich nie leiden sah
Dachte, sie liebt ihn
Glaubte glücklich zu sein
Plötzlich wurde er
Schweigsam ohne Freunde
Lebte still dahin
Sein Mädchen vergaß ihn
Die Romanze ist vorbei
Die beide einst ersannen
Nur Erinnerungen bleiben
An ihre tiefe Liebe
Gewohnt war er daran
Sie täglich zu sehen
Dachte nie, sie geht fort
Würd' vor Kummer vergehen
Sein Leben wurde nun
Stumm und ohne Sinn
Um die Geliebte weint er
Suchte das Vergessen
Als er abreisen sah
Die seine große Liebe war
Erkannte er, dass Leben
Ohne Liebe wozu noch
Die Romanze ist vorbei
Die beide einst ersannen
Nur Erinnerungen bleiben
An ihre tiefe Liebe
Gewohnt war er daran
Sie täglich zu sehen
Dachte nie, sie geht fort
Würd' vor Kummer vergehen