Tanto Amor - Los Húmildes Übersetzung ins Französische

Tanto Amor

Qué voy a hacer para olvidarme de tus besos
Qué voy a hacer para olvidarme de tu amor
Me perderé en la soledad si no te tengo
Qué voy a hacer cuando no estés, ven dímelo

Me acostumbraste a tu calor, lo llevo dentro
Me acostumbraste a tu manera de vivir
Qué voy a hacer ahora que tú te vayas lejos
Por qué no me acostumbraste a vivir lejos de ti

Qué voy a hacer con tanto amor, con tantos sueños
Quién va a sanar las heridas a mi corazón
Yo sé muy bien que aunque trate de olvidarte, sé que no
Que voy a quedarme solo y con tanto amor

Me acostumbraste a tu calor, lo llevo dentro
Me acostumbraste a tu manera de vivir
Qué voy a hacer ahora que tú te vayas lejos
Por qué no me acostumbraste a vivir lejos de ti

Qué voy a hacer con tanto amor, con tantos sueños
Quién va a sanar las heridas a mi corazón
Yo sé muy bien que aunque trate de olvidarte, sé que no
Que voy a quedarme solo y con tanto amor

Qué voy a hacer con tanto amor, con tantos sueños
Quién va a sanar las heridas a mi corazón
Yo sé muy bien que aunque trate de olvidarte, sé que no
Que voy a quedarme solo y con tanto amor

Tant d'amour

Que vais-je faire pour oublier tes baisers ?
Que vais-je faire pour oublier ton amour ?
Je me perdrai dans la solitude si je ne t'ai pas.
Que vais-je faire quand tu ne seras pas là, dis-le-moi.

Tu m'as habitué à ta chaleur, je la porte en moi.
Tu m'as habitué à ta façon de vivre.
Que vais-je faire maintenant que tu t'en vas ?
Pourquoi ne m'as-tu pas habitué à vivre loin de toi ?

Que vais-je faire avec tant d'amour, avec tant de rêves ?
Qui va guérir les blessures de mon cœur ?
Je sais très bien que même si j'essaie de t'oublier, je sais que je ne le pourrai pas.
Que je vais rester seul avec tant d'amour.

Tu m'as habitué à ta chaleur, je la porte en moi.
Tu m'as habitué à ta façon de vivre.
Que vais-je faire maintenant que tu t'en vas ?
Pourquoi ne m'as-tu pas habitué à vivre loin de toi ?

Que vais-je faire avec tant d'amour, avec tant de rêves ?
Qui va guérir les blessures de mon cœur ?
Je sais très bien que même si j'essaie de t'oublier, je sais que je ne le pourrai pas.
Que je vais rester seul avec tant d'amour.

Que vais-je faire avec tant d'amour, avec tant de rêves ?
Qui va guérir les blessures de mon cœur ?
Je sais très bien que même si j'essaie de t'oublier, je sais que je ne le pourrai pas.
Que je vais rester seul avec tant d'amour.