Los Huracanes del Norte - Como Tu No Hay Dos - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Como Tu No Hay Dos - Los Huracanes del NorteÜbersetzung ins Französische




Como Tu No Hay Dos
Comme Toi, Il N'y En A Pas Deux
Uy
Oh
¡Bonito, mi Chapete!
Magnifique, mon Chapete !
Todo me gusta de ti
Tout me plaît chez toi
Para mí, eres perfecta
Pour moi, tu es parfaite
Nadie que se iguale a tu belleza
Personne n'égale ta beauté
Me gustas de los pies a la cabeza
Tu me plais de la tête aux pieds
Me gusta todo de ti
Tout me plaît chez toi
No hay nada que me disgusté
Il n'y a rien qui me déplaise
Me gusta tu forma de caminar
J'aime ta façon de marcher
Y ese cuerpo que tanto presumes
Et ce corps dont tu es si fière
Me gusta tu belleza natural
J'aime ta beauté naturelle
Y que en tu amor por no existen dudas
Et qu'il n'y ait aucun doute sur ton amour pour moi
Me gusta tu manera de vestir
J'aime ta façon de t'habiller
Pero más me gusta verte desnuda
Mais j'aime encore plus te voir nue
Y es que tienes las perfectas cualidades
C'est que tu as toutes les qualités parfaites
Y es así que te clavaste
Et c'est comme ça que tu t'es logée
En el fondo de mi corazón
Au fond de mon cœur
Me fascina que no haya limitaciones
J'adore qu'il n'y ait aucune limite
Y que inventes posiciones
Et que tu inventes des positions
Cundo hacemos el amor
Quand on fait l'amour
Me enloquece que me toques y me beses
Tes caresses et tes baisers me rendent fou
Y es que solamente
Et c'est seulement toi
Haces que aumente mi palpitación
Qui fais accélérer mon cœur
Las virtudes todas tienes en exceso
Tu as toutes les vertus à l'excès
Y es por eso que te digo
Et c'est pourquoi je te dis
Que así como no hay dos
Qu'il n'y en a pas deux comme toi
Uy
Oh
¡Qué bonito!, ¡no se me raje!
Que c'est beau ! Ne te dégonfle pas !
¡Qué bonito, mi Chapete!
Magnifique, mon Chapete !
Me gusta tu manera de vestir
J'aime ta façon de t'habiller
Pero más me gusta verte desnuda
Mais j'aime encore plus te voir nue
Y es que tienes las perfectas cualidades
C'est que tu as toutes les qualités parfaites
Y es así que te clavaste
Et c'est comme ça que tu t'es logée
En el fondo de mi corazón
Au fond de mon cœur
Me fascina que no haya limitaciones
J'adore qu'il n'y ait aucune limite
Y que inventes posiciones
Et que tu inventes des positions
Cundo hacemos el amor
Quand on fait l'amour
Me enloquece que me toques y me beses
Tes caresses et tes baisers me rendent fou
Y es que solamente
Et c'est seulement toi
Haces que aumente mi palpitación
Qui fais accélérer mon cœur
Las virtudes todas tienes en exceso
Tu as toutes les vertus à l'excès
Y es por eso que te digo
Et c'est pourquoi je te dis
Que así como no hay dos
Qu'il n'y en a pas deux comme toi
Las virtudes todas tienes en exceso
Tu as toutes les vertus à l'excès
Y es por eso que te digo
Et c'est pourquoi je te dis
Que así como no hay dos
Qu'il n'y en a pas deux comme toi





Autoren: Jose Martin Garcia Palomares, Ruben Garcia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.