Si No Me Querias - Los Huracanes del Norte Übersetzung ins Russische

Si No Me Querias

Espero que ya te haya llegado la noticia
Que no estoy nada bien con tu partida
Que causas un desorden en mi vida

Espero que te hagan lo mismo que me hiciste a mí
Para que sepas que se siente que te hagan sufrir

Si no me querías, ¿para qué jugabas?
¿Por qué eras tan dulce cuando me besabas?
¿Para qué decías que no te importaba?
Si en tu corazón nunca sentiste nada

Si no me querías, si esto no era cierto
¿Para qué me hiciste que perdiera el tiempo?
¿Para qué dejaste una profunda herida?
Cuando me sentía en mi mejor momento
Si no me querías, ¿por qué me jurabas que este amor sería?
Un amor eterno

Si no me querías, ¿para qué jugabas?
¿Por qué eras tan dulce cuando me besabas?
¿Para qué decías que no te importaba?
Si en tu corazón nunca sentiste nada

Si no me querías, si esto no era cierto
¿Para qué me hiciste que perdiera el tiempo?
¿Para qué dejaste una profunda herida?
Cuando me sentía en mi mejor momento
Si no me querías, ¿por qué me jurabas que este amor sería?
Un amor eterno

Если ты меня не любила

Надеюсь, до тебя уже дошла весть
Что без тебя я в полном расстройстве
Ты вносишь хаос в мою жизнь и честь

Надеюсь, с тобой поступят так же, как со мной
Чтоб поняла, каково страдать под гнетом злой

Если не любила, зачем вела игру?
Зачем в поцелуях была так сладка?
Зачем твердила, что не к чему стыду?
Когда в твоем сердце - пустота и прятка

Если не любила, если ложь звучала
Зачем мое время ты попусту крала?
Зачем оставила рану так глубоко?
Когда я на пике, в расцвете потока
Если не любила, зачем клялась мне ты
Что будет вечной нашей страсти нить

Если не любила, зачем вела игру?
Зачем в поцелуях была так сладка?
Зачем твердила, что не к чему стыду?
Когда в твоем сердце - пустота и прятка

Если не любила, если ложь звучала
Зачем мое время ты попусту крала?
Зачем оставила рану так глубоко?
Когда я на пике, в расцвете потока
Если не любила, зачем клялась мне ты
Что будет вечной нашей страсти нить