Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Piedra Y Lodo
A Piedra Y Lodo
Dándome
un
beso,
se
alejo,
no
se
porque,
aquella
tarde
En
me
donnant
un
baiser,
tu
t'es
éloignée,
je
ne
sais
pas
pourquoi,
cet
après-midi
A
media
voz
me
murmuro,
me
marchare,
voy
a
dejarte
D'une
voix
douce,
tu
m'as
murmuré,
je
vais
partir,
je
vais
te
quitter
Sentí
que
el
mundo
se
venia,
encima
de
mí,
ese
momento
J'ai
senti
que
le
monde
s'effondrait,
sur
moi,
à
ce
moment-là
Ahogando
el
llanto
me
aguante,
sufrí
en
silencio
Étouffant
mes
larmes,
je
me
suis
retenu,
j'ai
souffert
en
silence
A
piedra
y
lodo,
encerré
mi
corazón,
que
no
gritara
Avec
des
pierres
et
de
la
boue,
j'ai
enfermé
mon
cœur,
pour
qu'il
ne
crie
pas
Que
no
saliera
a
suplicarle,
por
favor,
que
no
se
fuera
Pour
qu'il
ne
sorte
pas
pour
te
supplier,
s'il
te
plaît,
ne
pars
pas
Después
de
mucho,
maltratada
regreso,
triste
y
herida
Après
tant
de
malheurs,
tu
es
revenue,
triste
et
blessée
Mi
corazón
la
rechazo,
se
fue
vencida
Mon
cœur
t'a
repoussée,
tu
es
partie
vaincue
A
piedra
y
lodo,
encerré
mi
corazón,
que
no
gritara
Avec
des
pierres
et
de
la
boue,
j'ai
enfermé
mon
cœur,
pour
qu'il
ne
crie
pas
Que
no
saliera
a
suplicarle,
por
favor,
que
no
se
fuera
Pour
qu'il
ne
sorte
pas
pour
te
supplier,
s'il
te
plaît,
ne
pars
pas
Llego
diciendo
que
extrañaba
mi
querer,
quería
quedarse
Tu
es
arrivée
en
disant
que
tu
regrettais
mon
amour,
que
tu
voulais
rester
Sin
responderle
murmure,
llegaste
tarde
Sans
te
répondre,
j'ai
murmuré,
tu
es
arrivée
trop
tard
Sin
responderle
murmure,
llegaste
tarde
Sans
te
répondre,
j'ai
murmuré,
tu
es
arrivée
trop
tard
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: luis elizalde
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.