A Ti - Los Invasores de Nuevo León Übersetzung ins Französische

A Ti

A ti, que siempre me has sabido comprender,
A quien toda mi vida le entregue, sin condiciones,
A ti, te canto estos versos que escribí,
Con todo lo que me has hecho sentir, con tus amores

Sabrás, que por toda la vida tú serás
La reina que por siempre he de soñar, aquí en mis brazos
Ya ves, por esa linda boca que encontré
Y que por tanto tiempo besare, con estos labios

A ti, que quise siempre furas para mí,
Mujer que entre toditas, escogí, a ti te canto
Sabrán, que has decidido amarme nada más
Si quisieras separarnos no podrán, porque te amo

Sabrás, que por toda la vida tú serás
La reina que por siempre he de soñar, aquí en mis brazos
Ya ves, por esa linda boca que encontré
Y que por tanto tiempo besare, con estos labios

A ti, que quise siempre furas para mí,
Mujer que entre toditas, escogí, a ti te canto
Sabrán, que has decidido amarme nada más
Si quisieras separarnos no podrán, porque te amo

À Toi

À toi, qui as toujours su me comprendre,
À toi, à qui j'ai donné toute ma vie, sans conditions,
À toi, je chante ces vers que j'ai écrits,
Avec tout ce que tu m'as fait ressentir, avec tes amours

Tu sauras, que pour toute la vie, tu seras
La reine que je rêverai toujours, ici dans mes bras
Tu vois, pour cette belle bouche que j'ai trouvée
Et que je baiserai pendant si longtemps, avec ces lèvres

À toi, que j'ai toujours voulu pour moi,
Femme parmi toutes, que j'ai choisie, à toi je chante
Tu sauras, que tu as décidé de m'aimer, rien de plus
Si tu voulais nous séparer, ils ne pourraient pas, parce que je t'aime

Tu sauras, que pour toute la vie, tu seras
La reine que je rêverai toujours, ici dans mes bras
Tu vois, pour cette belle bouche que j'ai trouvée
Et que je baiserai pendant si longtemps, avec ces lèvres

À toi, que j'ai toujours voulu pour moi,
Femme parmi toutes, que j'ai choisie, à toi je chante
Tu sauras, que tu as décidé de m'aimer, rien de plus
Si tu voulais nous séparer, ils ne pourraient pas, parce que je t'aime