Los Invasores de Nuevo León - Caballo De La Cordada - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Caballo De La Cordada - Los Invasores de Nuevo LeónÜbersetzung ins Französische




Caballo De La Cordada
Cheval de la Cordée
¡Ah, qué bonito caballo!
Oh, quel beau cheval,
Ese de la crin dorada
Celui à la crinière dorée,
El que en vida lo montó
Celui que tu as monté de ton vivant,
Era uno de la cordada
Est un membre de la Cordée.
Cuando a Reynosa llegó
Quand tu es arrivé à Reynosa,
No lo querían aceptar
On ne voulait pas t'accepter,
Le pusieron muchas trabas
Ils ont mis beaucoup d'obstacles sur ton chemin,
Porque le faltaba edad
Parce que tu étais trop jeune.
Antonio López García
Antonio López García,
A sus jefes demostró
A montré à son chef,
Que la edad no forma el hombre
Que l'âge ne façonne pas les hommes,
Se forma por su valor
C'est leur courage qui les façonne...
Luego que ya lo pusieron
A Reynosa, on l'a placé,
Al frente de la cordada
A la tête de la Cordée,
Fueron más de cien bandidos
Plus de 100 bandits,
A los que Antonio colgara
Que Antonio a pendus.
De su propio chocolate
Du poison de son propre cru,
El destino le guardó
Le destin lui a donné,
Y en un cambio de gobierno
Et lors d'un changement de gouvernement,
Un general lo colgó
Un général l'a pendu.
Le preguntaban a Antonio
On a demandé à Antonio,
Por su última voluntad
Son dernier souhait,
"Que no monte en mi caballo
Ne tue pas mon cheval,
Y le den su libertad"
Accorde-lui sa liberté.
Caballo de la cordada
Cheval de la Cordée,
Que traes adentro el demonio
Qui portes le démon en toi,
Hoy relinchas de tristeza
Tu hennissais de tristesse aujourd'hui,
Cuando te acuerdas de Antonio
Quand tu te souviens d'Antonio.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.