Los Invasores de Nuevo León - Dos Claveles - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Dos Claveles - Los Invasores de Nuevo LeónÜbersetzung ins Französische




Dos Claveles
Deux Œillets
Como recuerdo que son dos claveles
Comme je me souviens que ce sont deux œillets
Hay linda que hermosas flores
Ma belle, de si belles fleurs
Que en el valle tu me regalaste
Que tu m'as offertes dans la vallée
Hay linda de mis amores.
Ma belle, mon amour.
Por eso nunca voy a olvidar
C'est pourquoi je n'oublierai jamais
Que asi me encuentre lejos muy lejos
Même si je me trouve loin, très loin
No te preocupes que yo no dejo
Ne t'inquiète pas, je ne laisserai jamais
Mi corazon te deje de amar.
Mon cœur cesser de t'aimer.
Y los clavelitos son tu y yo, yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo, yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo, yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo, yo y tu.
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi.
Como recuerdo que son dos claveles
Comme je me souviens que ce sont deux œillets
Hay linda que hermosas flores
Ma belle, de si belles fleurs
Que en el valle tu me regalaste
Que tu m'as offertes dans la vallée
Hay linda de mis amores
Ma belle, mon amour
En la mañana siempre los riego
Le matin, je les arrose toujours
Con el cariño que necesitan
Avec l'amour dont ils ont besoin
A ver si asi nunca se marchitan
Pour qu'ils ne fanent jamais
Porque al igual que a ti yo los quiero.
Car je les aime autant que toi.
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu.
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi.
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi
Y los clavelitos son tu y yo yo y tu.
Et les œillets, c'est toi et moi, moi et toi.





Autoren: Luis Carlos Campillo-hernandez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.