El Saino de Donna Tejas - Los Invasores de Nuevo León Übersetzung ins Englische

El Saino de Donna Tejas

Matamoros, Tamaulipas,
Dia 12 de diciembre
De Tamaulipas y Texas,
De donde quiera hubo gente
Vinieron, alas carreras,
Al trago echar nuevamente
Hay jugaron dos cuacos,
Muy finos de cabo a rabo
Corrieron en cuatro cientas,
El Oscuro con el Saino
En dolares las apuestas,
Bajo contrato firmado
Oscuro y cuarto de milla,
Muy ligero y muy bonito,
Por ser su santo ese dia,
Lo marcaban favorito
La gente al verlo decia,
Que era el mentado "Lupito"
El saino de Donna, Texas,
Como el "Menso" presentaron
Cuando paseaban las bestias,
Las apuestas aumentaron
Quince mil dolar gastaron
Al estruendo de las puertas,
Saltaron muy parejitos
Y a las tres cientas cinquenta,
No era "Menso" ni "Lupito"
Llegando a las cuatro cientas,
El "Menso" sacaba el pico
El "Menso" se fue a su cuadra,
Con otro triunfo en su haber
Cuando quieran la revencha,
Se las puede conceder
El dueño de ese corsel.

Donna Tejas' Wild Boar

Matamoros, Tamaulipas,
December 12th
From Tamaulipas and Texas,
People gathered from everywhere
They came running,
To drink again
Two horses raced,
Very fine from head to tail
They ran four hundred,
Oscuro and El Saino
The bets were in dollars,
Under a signed contract
Oscuro, a quarter-miler,
Very fast and very handsome,
Since it was his name day,
They marked him as the favorite
When people saw him, they said,
That he was the famous "Lupito"
El Saino from Donna, Texas,
Was introduced as "The Fool"
When they paraded the beasts,
The bets increased
Fifteen thousand dollars were wagered
At the roar of the gates,
They jumped out very evenly
And at three hundred fifty,
He was neither "Fool" nor "Lupito"
Reaching four hundred,
The "Fool" was in the lead
The "Fool" went to his stable,
With another triumph to his credit
When they want a rematch,
He can grant it to them
The owner of that steed.