No Te Apaciones - Los Invasores de Nuevo León Übersetzung ins Russische

No Te Apaciones

"Ese capricho va a ser tu ruina"
Le dice Adrián a su hermano
"No te apasiones, no te apasiones
Sé que eso te está pasando"

Fernando Silva traía una rubia
Que era una piedra preciosa
De cuerpo esbelto y mirada altiva
Y la quería hacer su esposa

Adrián, su hermano, la conocía
Y le vivía reprochando
"Las hembras bellas suelen ser falsas
Tenlo presente, mi hermano"

Pero él, tranquilo, le contestaba
Justificando a su amada
"La quiero mucho porque es muy linda
Y estoy seguro que me ama"

Adrián quería mucho a su hermano
Y lo miró con tristeza
Quiso decirle lo que él sabía
Y nomás movió la cabeza

Lo dejó al tiempo y el buen amigo
No había pasado ni el año
En que Fernando debía dos muertes
A causa del desengaño

Ahora está preso y desde la cárcel
Da la razón a su hermano
Mató a la ingrata que tanto amaba
Y al que le estaba ganando

Не Увлекайся

"Эта прихоть станет твоей погибелью"
Сказал Адриан своему брату
"Не увлекайся, не увлекайся
Знаю, это с тобой происходит"

У Фернандо Силвы была блондинка
Настоящее сокровище
Стройная, с гордым взглядом
И он хотел жениться на ней

Адриан, его брат, знал её
И постоянно упрекал его
"Красивые женщины часто лживы
Помни об этом, брат мой"

Но тот спокойно отвечал
Оправдывая свою любимую
"Я люблю её, ведь она прекрасна
И уверен - она любит меня"

Адриан сильно любил брата
И с грустью посмотрел на него
Хотел сказать, что знал правду
Лишь головой покачал молча

Он дал время, и не прошло
И года, как верный друг
Фернандо стал виновен в двух смертях
Из-за жестокого обмана

Теперь в тюрьме он признаёт
Правоту своего брата
Убил неблагодарную, что так любил
И того, кто её отбивал