A las Puertas del Sol - Los Iracundos Übersetzung ins Russische

A las Puertas del Sol

Entonces mi alma
Era cándida y pura
Con tanto anhelo como temor
Vivía mi primer amor
Buscaba caminos
Quizás equivocados
No supe que a ti no llegaba
Por claros senderos

Ahora presiento
Que tu amor es sincero
Y en alas del viento tú me vas a llevar

A las puertas del cielo
Al confín de los mares
Cuantas veces en mis sueños te he llevado junto a mí
He sentido tu mano como suave caricia
Y en el eco de tu risa una nueva primavera

A las puertas del cielo
Al confín de los mares
Cuantas veces en mis sueños te he llevado junto a mí
Te he llevado junto a mí
Te he llevado junto a mí

De pronto me dices
Que poco te cuesta
Buscar una casa muy linda
Que ha de ser nuestra
Que tiene jardines
Colgados del cielo
Y miles de niños con tanta
Ternura en sus cuerpos

Entonces mis sueños
Serán realidades
Ahora si es cierto que volaré junto a ti

A las puertas del cielo
Al confín de los mares
Cuantas veces en mis sueños te he llevado junto a mí
He sentido tu mano como suave caricia
Y en el eco de tu risa una nueva primavera

A las puertas del cielo
Al confín de los mares
Cuantas veces en mis sueños te he llevado junto a mí
He sentido tu mano como suave caricia
Y en el eco de tu risa una nueva primavera

A las puertas del cielo
Al confín de los mares
Cuantas veces en mis sueños te he llevado junto a mí

У Ворот Солнца

Тогда моя душа
Была чиста и невинна
Столько надежды и страха в груди
Я переживал первую любовь
Искал пути
Быть может, ошибочные
Не знал, что к тебе не добраться
По ясным тропам

Теперь я чувствую
Что твоя любовь искренна
И на крыльях ветра ты унесёшь меня

К вратам небесным
К краю морей
Как часто в грёзах я уносил тебя с собой
Чувствовал твою руку как нежный шёпот
А в эхо твоего смеха — новую весну

К вратам небесным
К краю морей
Как часто в грёзах я уносил тебя с собой
Я уносил тебя с собой
Я уносил тебя с собой

Вдруг ты говоришь
Что это так легко
Найти нам прекрасный дом
Который станет нашим
Где есть сады
Спускающиеся с небес
И тысячи детей с такой
Нежностью в глазах

Тогда мои мечты
Станут былью
Теперь я знаю — мы взлетим вместе с тобой

К вратам небесным
К краю морей
Как часто в грёзах я уносил тебя с собой
Чувствовал твою руку как нежный шёпот
А в эхо твоего смеха — новую весну

К вратам небесным
К краю морей
Как часто в грёзах я уносил тебя с собой
Чувствовал твою руку как нежный шёпот
А в эхо твоего смеха — новую весну

К вратам небесным
К краю морей
Как часто в грёзах я уносил тебя с собой