Los Jairas - Memorias - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Memorias - Los JairasÜbersetzung ins Russische




Memorias
Воспоминания
En la corteza de un tierno arbusto
На коре нежного кустарника
Grabé tu nombre cuando partí
Я вырезал твое имя, когда уходил
Pasaron días, pasaron meses
Прошли дни, прошли месяцы
Pasaron años y no volví
Прошли годы, и я не вернулся
...Pasaron días, pasaron meses
...Прошли дни, прошли месяцы
Pasaron años y al fin volví.
Прошли годы, и я наконец вернулся.
Cuando el arbusto creció tan alto
Когда кустарник вырос таким высоким
Leer su nombre jamás volví
Прочесть имя твое я уже не смог
Con triste pena, con amargura
С грустной печалью, с горечью
Mis iluciones perdida
Свои потерянные иллюзии увидел я
...Con triste pena, con amargura
...С грустной печалью, с горечью
Mis iluciones perdida ví.
Свои потерянные иллюзии увидел я.
Bellos recuerdo en mi memoria
Прекрасные воспоминания в моей памяти
Que no los puedo jamás borrar
Которые я не могу никогда стереть
Bellos instantes que aún los conservo
Прекрасные мгновения, которые я до сих пор храню
Cómo reliquia de un gran amor
Как реликвию великой любви
...Bellos instantes que aún los conservo
...Прекрасные мгновения, которые я до сих пор храню
Cómo reliquia de un lindo amor.
Как реликвию прекрасной любви.
Bellos momentos en mi memoria
Прекрасные моменты в моей памяти
Que no los puedo jamás borrar
Которые я не могу никогда стереть
Bellos instantes que aún los conservo
Прекрасные мгновения, которые я до сих пор храню
Cómo reliquia de un gran amor
Как реликвию великой любви
...Bellos momentos que aún los conservo
...Прекрасные моменты, которые я до сих пор храню
Cómo reliquia de un lindo amor.
Как реликвию прекрасной любви.





Autoren: Jaime Wilensky


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.