La Vecina - Los Kjarkas Übersetzung ins Russische

La Vecina

La tenía de vecina
En el pueblo en que vivía
Ella me traía su tiempo
Un día juntando fuerzas
Decidí cantarle el triste
Balaya mi mala suerte
Tu soltera, yo soltero
Le dije pa' convencerla
Y ella respondió diciendo
Dejate de hablar zonceras
Contigo sapo tan feo
Prefiero quedar soltera
Por el mes de Febrero
Por fin la niña cayó
La tengo de mi mujer
Por las trampas del querer
Le he quitado sus mañas
Chucundó mis dos guaguas
De picara que fue ayer
Ahora es mansa como mi buey
De picara que fue ayer
Ahora es mansa como mi buey

Соседка

Соседкой она мне была
В той деревне, где я жил
Она мне время занимала
Однажды, собравшись с силами
Решил я спеть ей о печали
О моей дурной судьбе, милая
Ты одна, я один
Сказал я, чтоб убедить тебя
И она в ответ сказала
Прекрати нести чушь, любя
С тобой, лягушка, так некрасив
Лучше остаться мне одной, поверь
В феврале, как только снег сойдет
Наконец-то девица сдалась
Теперь она стала моей женой
Из-за ловушек любви, что плелись
Я избавил ее от хитростей
Радуют меня мои детки, две души
Из проказницы, какой была вчера
Теперь она кротка, как мой бычок
Из проказницы, какой была вчера
Теперь она кротка, как мой бычок