Lágrimas en Tu Mejilla - Los Kjarkas Übersetzung ins Französische

Lágrimas en Tu Mejilla

No sé tal vez si me recuerdas
Yo fui el amor de tu vida
Tu eras mi luz, mi alegría y la razón de mi vida (Bis)
Disculpa que así de pronto despierten mis sentimientos
Soy el dolor de la vida que aún respira por su herida (Bis)
Aunque finjas no quererme y mientas y hasta lo niegues
Lágrimas en tus mejillas, me dicen que aún me quieres
Lágrimas en tus mejillas, me dicen que no me olvidas
No sé tal vez si me recuerdas
Yo fui el amor de tu vida
Tu eras mi luz, mi alegría y la razón de mi vida (Bis)
Disculpa que así de pronto despierten mis sentimientos
Soy el dolor de la vida que aún respira por su herida (Bis)
Aunque finjas no quererme y mientas y hasta lo niegues
Lágrimas en tus mejillas, me dicen que aún me quieres
Lágrimas en tus mejillas, me dicen que no me olvidas.

Des larmes sur tes joues

Je ne sais pas si tu te souviens de moi
J'étais l'amour de ta vie
Tu étais ma lumière, ma joie et la raison de ma vie (Bis)
Excuse-moi si mes sentiments se réveillent si soudainement
Je suis la douleur de la vie qui respire encore de sa blessure (Bis)
Même si tu fais semblant de ne pas m'aimer, si tu mens et même si tu le nies
Les larmes sur tes joues me disent que tu m'aimes encore
Les larmes sur tes joues me disent que tu ne m'oublies pas
Je ne sais pas si tu te souviens de moi
J'étais l'amour de ta vie
Tu étais ma lumière, ma joie et la raison de ma vie (Bis)
Excuse-moi si mes sentiments se réveillent si soudainement
Je suis la douleur de la vie qui respire encore de sa blessure (Bis)
Même si tu fais semblant de ne pas m'aimer, si tu mens et même si tu le nies
Les larmes sur tes joues me disent que tu m'aimes encore
Les larmes sur tes joues me disent que tu ne m'oublies pas.