Tarija - Tonada - Los KjarkasÜbersetzung ins Französische
-Tarija
tierra
adorada
-Tarija,
terre
adorée,
Chura
tierra
donde
nací.
Belle
terre
où
je
suis
né.
-Tarija
tierra
adoradachura
tierra
donde
nací.
-Tarija,
terre
adorée,
belle
terre
où
je
suis
né.
-Tierra
de
sauces
copleros
-Terre
de
saules
poètes,
De
los
churkis
y
donde
el
rio
es
cantor.
Des
"churkies"
et
où
la
rivière
est
chanteuse.
-Tierra
de
sauces
copleros
-Terre
de
saules
poètes,
De
los
churkis
y
donde
el
rio
es
cantor.
Des
"churkies"
et
où
la
rivière
est
chanteuse.
-Como
todo
tarijeño
de
mi
tierra
-Comme
tout
Tarijeño
de
ma
terre,
Tambien
nací
yo
cantor.
Je
suis
né
aussi
chanteur.
-Churo
rebelde
y
fuerte
nací,
-Je
suis
né
rebelle
et
fort,
Y
las
mujeres
suspiran
por
mi,
Et
les
femmes
soupirent
pour
moi,
A
una
mozita
la
he
vísto
pasar
J'ai
vu
passer
une
jeune
fille,
Linda
churita
cintura
y
tamal
(melay)
Belle
"churita"
avec
une
taille
fine
et
un
tamal
(melay)
A
la
mozita
más
bella
del
lugar
La
plus
belle
jeune
fille
du
coin,
En
la
fiesta
de
chaguaya
la
he
de
robar-.
A
la
fête
de
Chaguaya,
je
vais
la
voler-.
-Churo
rebelde
y
fuerte
nací,
-Je
suis
né
rebelle
et
fort,
Y
las
mujeres
suspiran
por
mí,
Et
les
femmes
soupirent
pour
moi,
A
una
mozita
la
he
visto
pasar
J'ai
vu
passer
une
jeune
fille,
Linda
churita
cintura
y
tamal
(melay)
Belle
"churita"
avec
une
taille
fine
et
un
tamal
(melay)
A
la
mozita
más
bella
del
lugar
La
plus
belle
jeune
fille
du
coin,
En
la
fiesta
de
chaguaya
la
he
de
robar-.
A
la
fête
de
Chaguaya,
je
vais
la
voler-.
-Que
linda
mi
tierra...
-Quelle
belle
terre...
Tierra
tarijeña
Terre
Tarijeña
-Que
víva
tarija...
-Vive
Tarija...
Mi
tierra
chapaca.
Ma
terre
chapaca.
-Churo
rebelde
y
fuerte
nací,
-Je
suis
né
rebelle
et
fort,
Y
las
mujeres
suspiran
por
mí,
Et
les
femmes
soupirent
pour
moi,
A
una
mozita
la
he
vísto
pasar
J'ai
vu
passer
une
jeune
fille,
Linda
churita
cintura
y
tamal
(melay)
Belle
"churita"
avec
une
taille
fine
et
un
tamal
(melay)
A
la
mozita
más
bella
del
lugar
La
plus
belle
jeune
fille
du
coin,
En
la
fiesta
de
chaguaya
la
he
de
robar-.
A
la
fête
de
Chaguaya,
je
vais
la
voler-.
-Que
linda
mi
tierra...
-Quelle
belle
terre...
Tierra
tarijeña
Terre
Tarijeña
-Que
víva
tarija...
-Vive
Tarija...
Mi
tierra
chapaca
Ma
terre
chapaca
-Que
linda
mi
tierra...
-Quelle
belle
terre...
Tierra
tarijeña
Terre
Tarijeña
-Que
víva
tarija...
-Vive
Tarija...
Mi
tierra
chapaca.
Ma
terre
chapaca.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Tiempo al Tiempo
2 El Amor y la Libertad
3 Contra el Viento
4 El Amor y la Libertad - Huayño-Canción
5 Mi Santa Cruz - Carnaval
6 Al Final - Taquìrari
7 Contra el Viento - Polka
8 Recuerdos - Sayas
9 Tiempo al Tiempo - Tonada
10 Tarija - Tonada
11 Corazón a Corazón (Kaluyo)
12 Dejaras - Tonada
13 Sucre - Cueca
2 El Amor y la Libertad
3 Contra el Viento
4 El Amor y la Libertad - Huayño-Canción
5 Mi Santa Cruz - Carnaval
6 Al Final - Taquìrari
7 Contra el Viento - Polka
8 Recuerdos - Sayas
9 Tiempo al Tiempo - Tonada
10 Tarija - Tonada
11 Corazón a Corazón (Kaluyo)
12 Dejaras - Tonada
13 Sucre - Cueca
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.