Tomas Katari - Chuntunqui - Los Kjarkas Übersetzung ins Russische

Tomas Katari - Chuntunqui

El Gran kollasuyu fue luz
De hombres y pueblos del sol
Leyendas y mitos que vuelven de ayer
Bronce el color, es grito aimara su voz.
Los andes te vieron nacer
Hermano Katary Tomas
Recuerdo tus días de luz y esplendor
Guerrero tenaz portando tu liberación.
Esta tierra nuestra que un día floreció
De tus manos labrador, hoy renacerá
Vuelven los recuerdos de la oscuridad
Sueños y canciones hablan de ti.
Donde estas hermano donde estas
Hoy sigue tu lucha y razón.
Tú historia forjada con sangre y valor
Guerrero sin voz: Runa Katary Tomás.
Ahora escucha mi voz
Unidos debemos luchar
Se hace preciso volver a emprender
Mujer ve a buscar tu hombre y su libertad
Quiero que este canto sea un pronto despertar
A la vida y al amor, porque somos dos
Ya veo en tus ojos la estrella del sur
Nos muestra el camino pronto a seguir.

Томас Катарий - Чунтунки

Великий Кольясуйю был светом
Людей и народов солнца
Легенды и мифы, которые возвращаются из прошлого
Бронзовый цвет, крик аймара - его голос.
Анды видели твое рождение
Брат Катарий Томас
Я помню твои дни света и величия
Упорный воин, несущий свое освобождение.
Эта наша земля, которая однажды расцвела
От твоих рук, земледелец, сегодня возродится
Возвращаются воспоминания о тьме
Сны и песни говорят о тебе.
Где ты, брат, где ты
Сегодня твоя борьба и твой разум продолжаются.
Твоя история выкована кровью и отвагой
Безмолвный воин: Руна Катарий Томас.
Теперь послушай мой голос, женщина
Мы должны бороться вместе
Необходимо снова начать действовать
Женщина, иди, найди своего мужчину и его свободу
Я хочу, чтобы эта песня стала скорым пробуждением
К жизни и любви, потому что нас двое
Я уже вижу в твоих глазах южную звезду
Она показывает нам путь, по которому нужно следовать.