Fumando Mota (feat. Santa Fe Klan & Tornillo) - Los Lara Übersetzung ins Deutsche

Fumando Mota (feat. Santa Fe Klan & Tornillo)

Cuatro, siete, tres y nueve, cuatro, cinco en función
Amos mi Santa Fe ea
Y nuevamente de Los Lara
Arranquese uste, compa tornillo
Animo

Fumando mota mi vida se relaja
Entre más fumo, más mi mente viaja
A veces vuelo, y cuando despego
Siento que tengo lo que yo más quiero

Entre la vida y la muerte hay un espacio
Y con el humo me mantengo en ese lapso
Y yo no les miento, yo soy muy sincero
A veces vivo y a veces muero

No voy a dejar de fumar
Si usted quiere me puede acompañar
Suba su equipaje porque en este viaje
La felicidad no nos va a faltar

No voy a dejar de fumar
O solito me pueden dejar
Pásenme una bacha aquí en mi carcacha
Fumándole yerba hasta ver la madrugada

Angel, compa Tornillo
El chiflido como va?

Y que se escuche bonito compa Angel
Como dice?

Cierto que soy de mente depresiva
Es que la violencia no me alcanza aquí en la cima
La magia del humo me hace ver mi futuro
Y me veo fumando, fumándole duro

Los ojos chiquitos y la boca reseca
Que del alucín mi mente se dispersa
Viajo por el mundo, mi vida es perfecta
Para ser feliz, aquí tengo la receta

No voy a dejar de fumar
Si usted quiere me puede acompañar
Suba su equipaje porque en este viaje
La felicidad no nos va a faltar

No voy a dejar de fumar
O solito me pueden dejar
Pásenme una bacha aquí en mi carcacha
Fumándole yerba hasta ver la madrugada

Y aquí estamos, reunidos
Santa Fe Klan, compa Tornillo
Y Los Lara

Kiffend (feat. Santa Fe Klan & Tornillo)

Vier, sieben, drei und neun, vier, fünf in Funktion
Los geht's mein Santa Fe, jaja
Und wieder von Los Lara
Leg los, Kumpel Tornillo
Kopf hoch

Kiffend entspannt sich mein Leben
Je mehr ich rauche, desto weiter reist mein Geist
Manchmal fliege ich, und wenn ich abhebe
Spüre ich, dass ich das habe was ich am meisten will

Zwischen Leben und Tod gibt es einen Raum
Mit Rauch bleibe ich in dieser Zeitspanne
Ich lüge nicht, ich bin sehr ehrlich
Manchmal lebe ich manchmal sterbe ich

Ich werde nicht aufhören zu rauchen
Wenn du magst kannst du mich begleiten
Pack dein Gepäck denn auf dieser Reise
Wird Glück uns nicht fehlen

Ich werde nicht aufhören zu rauchen
Oder du kannst mich alleine lassen
Reich mir 'ne Tüte hier in meinem Auto
Kiffend bis zum Morgengrauen

Angel, Kumpel Tornillo
Wie geht der Pfiff?

Lass es gut klingen Kumpel Angel
Wie sagt man?

Stimmt ich hab depressive Gedanken
Gewalt erreicht mich nicht hier oben
Die Magie vom Rauch zeigt mir meine Zukunft
Sehe mich wie ich stark kiffe

Kleine Augen trockener Mund
Vom Trip flattert mein Verstand
Bereise die Welt mein Leben ist perfekt
Hier hab ich das Rezept zum Glücklichsein

Ich werde nicht aufhören zu rauchen
Wenn du magst kannst du mich begleiten
Pack dein Gepäck denn auf dieser Reise
Wird Glück uns nicht fehlen

Ich werde nicht aufhören zu rauchen
Oder du kannst mich alleine lassen
Reich mir 'ne Tüte hier in meinem Auto
Kiffend bis zum Morgengrauen

Hier sind wir versammelt
Santa Fe Klan Kumpel Tornillo
Und Los Lara